EKODESIGN in English translation

• eco-design
• ecodesign
• eco design

Examples of using Ekodesign in Swedish and their translations into English

Att förbättra jordbrukets och livsmedelsindustrins hållbarhet genom att främja ekodesign.
To improve the sustainability of the Agro food industry through the promotion of eco-design.

Ekodesign Diehl Metering har sedan 2007 valt att tillämpa ekodesign i produktutformningen.
Eco-design Diehl Metering has adopted an eco-design approach for approach for the products since 2007.

Även vid genomförandet av direktivet om ekodesign spelar standardisering en avgörande roll
Also, for the implementation of the Eco-Design Directive, standardisation plays a crucial role

Direktivet om ekodesign utgör en stor möjlighet för industrin att bygga mer konkurrenskraftiga företag baserade på grön teknik.
The Eco-design Directive represents a big opportunity for industry to build more competitive businesses based on green technologies.

Tillämpningsområdet för direktivet om ekodesign för energianvändande produkter utvidgas till att omfatta alla energirelaterade produkter.
The scope of the Directive on the Ecodesign of energy-using products will be extended to cover all energy-related products.

Om antagandet av ett ramdirektiv om krav på ekodesign antas, skulle detta öka de potentiella effekterna av industrins självreglering.
The adoption of a framework directive on eco-design requirements would reinforce the potential impact of self-regulation by the industry.

Ekodesign ställer minimikrav på energieffektivitet medan energimärkning erbjuder konsumenter
Ecodesign sets the minimum energy efficiency requirements,

Ekodesign är också ett sätt för oss att säkerställa att vi bidrar till en bättre värld för våra barn.”.
Eco Design is also a way for us to make sure that we contribute to a better world for our children”.

Ekodesign innebär bland annat att det ska sättas minimikrav på energieffektivitet på energirelaterade produkter som ska säljas inom EU's marknader(CE-märkta).
Ecodesign means there will be minimum requirements on energy efficiency on energy related products sold within EU markets(CE labelled).

Vi stöder därför kommissionens förslag om att öka produkters livslängd och uppmuntra ekodesign för alla produkter.
It therefore supports the Commission's proposals for increasing product longevity and encouraging eco-design for all products.

Jag ser Ekodesign som ett sätt att skilja mellan Atlas Copco
I see Eco Design as a way to differentiate Atlas Copco

I ett vidare perspektiv har politiska åtgärder för energimärkning och ekodesign visat sig fungera väl i hela världen.
In wider context, energy labelling and ecodesign policies have shown to work well across the world.

Kommissionen ska lägga fram förslag till metoder för att främja energieffektivitet, ekodesign, miljöinnovation och ren teknik.
The Commission will propose ways of promoting energy efficiency, eco-design, eco-innovation and clean technologies.

EESK betonar behovet av att principerna för ekodesign tillämpas i samtliga tillverkningssektorer.
The EESC emphasises the need to have the principles of eco design applied to all manufacturing sectors.

vilket knappast är ett bra exempel på ekodesign.
which is hardly a good example of ecodesign.

Exempel på sektorövergripande teknik som kommer att beaktas är bioteknik, ekodesign och konceptet produkt-tjänster.
Examples of cross-sectoral technologies that will be considered are biotechnology, eco-design and the concept of product-services.

sprida kunskap om ekodesign till företag, designer och universitetsstudenter.
disseminate knowledge about ecodesign to companies, designers and university students.

utstationerade arbetstagare och ekodesign.
posted workers and ecodesign.

Du bör också kontrollera om din produkt omfattas av EU: standarder för ekodesign och energimärkning.
You should also check whether your product is covered by European standards for ecodesign and energy labelling.

Resultatet av våra gemensamma insatser för att omarbeta direktivet om ekodesign utgör, enligt min åsikt,
The result of our joint efforts reviewing the Eco-design Directive is,