Examples of using Ekonomisk katastrof in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om vi fortsätter på samma väg som nu kommer den vägen att leda mot en social och ekonomisk katastrof.
göra förslag på hur man undviker ekonomisk katastrof.
make suggestions on how to avoid financial disaster.Om socialism var en ekonomisk katastrof, kunde statliga interventioner inte fungera
If socialism was an economic catastrophe, government intervention could not work,för det andra också en ekonomisk katastrof för jordbruket och för hela livsmedelssektorn.
they have caused economic disaster in agriculture and throughout the food sector.verkställande personal allt från 100 till 5 människor kan vara full av huvudvärk i bästa fall en ekonomisk katastrof i värsta fall.
managing staff of anywhere from 100 to 5,000 people can be riddled with headaches at best, a financial disaster at worst.Den här planen rullar på, även om det mörka hotar att dra världen på ytan tillbaka mot en ekonomisk katastrof.
This plan is approaching even as the dark threatens to pull the surface realm back toward an economic disaster.Det kommer att bbr en nödvändighet att vidta väldigt drastiska åtgärder för att undvika en ekonomisk katastrof.
It will be necessary to take very drastic measures in order to avoid an economic catastrophe.tusentals anställda kan vara full av huvudvärk i bästa fall en ekonomisk katastrof eller inte verksamheten i värsta fall.
thousands of employees can be riddled with headaches at best, a financial disaster or failed business at worst.Det är vad som fick en bostadskris att bli en rikstäckande ekonomisk katastrof.
It's important to understand because it's what allowed a housing crisis to become a nationwide economic disaster.De vita folkens demografiska tillbakagång har i förening med invandringen blivit en ekonomisk katastrof för Västeuropa.
Combined with the demographic decline of the White population, immigration has become an economic disaster for Western Europe.innebar detta ekonomisk katastrof.
this meant economic disaster.Omkring 300 000 hektar skog har brunnit ned. Vi står inför en enorm ekologisk och ekonomisk katastrof.
About 300 000 hectares of forest were burnt down; we are facing a huge ecological and economic disaster.De organiserade en massiv kampanj där de varnade för en ekonomisk katastrof om Syriza kom till makten, för att skrämma folk från att rösta på dem.
They organized a massive campaign to drive people away from Syriza, warning of economic catastrophe if they came to power.G20-mötet har möjlighet att ta fram de globala regler för ekonomin som krävs för att förhindra att en liknande ekonomisk katastrof inträffar på nytt.
The G20 has the potential to start the process of creating global rules on finance, which we require to prevent such an economic calamity happening again.Krisen visade att statlig politik är ett nödvändigt ankare för de nationella ekonomierna under perioder av ekonomisk oro eftersom staterna kunde stoppa finansmarknadernas fria fall och undvika ekonomisk katastrof.
The crisis demonstrated that public policies are the critical anchor of national economies in times of economic unrest as governments halted en oöverskådlig ekologisk och ekonomisk katastrof, medan Spanien, Portugal,
an incalculable ecological and economic disaster, while Spain, Portugal,Tyvärr är det ett faktum att socialisternas vanstyre ledde till en ekonomisk katastrof i Portugal, som framgår av den offentliga sektorns underskott på 4, 1 procent 2001,
It is unfortunately a fact that poor governance by the socialists in Portugal led to financial disaster, as shown by the public-sector deficit of 4.1% in 2001,EN Herr talman! Lissabonfördraget innebär en intensifiering av den nyliberala ekonomiska dagordning som har orsakat en ekonomisk katastrof över hela Europa med 21 miljoner arbetslösa,
Mr President, the Lisbon Treaty provides for an intensification of the neoliberal social och ekonomisk katastrof som orsakar allvarliga fysiska,
social and economic disaster causing serious physical,Östersjön redan nu är en av världens mest förorenade maritima miljöer är det oacceptabelt att utsätta den för ytterligare risker som skulle kunna föra den till randen av en ekologisk och ekonomisk katastrof i framtiden.
already one of the most contaminated maritime areas today, it is unacceptable to subject it to any further risk factors which could lead the area to the brink of natural and economic catastrophe in the future.
