EKOSYSTEMEN in English translation

• ecosystems
• eco-systems
• ecosystem
• eco-system

Examples of using Ekosystemen in Swedish and their translations into English

Vilka metaboliska processer driver ekosystemen och hur ändras de med klimatförändringar?
Which metabolic processes drive the ecosystems and how will climate change modify them?

Skadar ekosystemen och den biologiska mångfalden.
Harmful to ecosystems and biodiversity.

Omfördelning av frigjord mark i avsikt att skydda ekosystemen.
Reallocation of land freed with a view to the protection of ecosystems.

Miljö samfundet misslyckas oss och misslyckas ekosystemen.
The environmental community is failing us and they're failing the ecosystems.

Luftföroreningar skadar människors hälsa och ekosystemen.
Air pollution harms human health and the environment.

verkan när ekosystemen förändras?
effect in the transformation of ecosystems.

Det planeras också en utvärdering av det industriella fiskets påverkan på de marina ekosystemen och en uppsättning indikatorer skall tas fram i samarbete med berörda organ,
An impact evaluation of industrial fishing on marine eco-systems will be carried out, developing a set of indicators in cooperation with the relevant bodies,

Göra en inventering över de lämpligaste finansiella ekosystemen för sociala och idéburna företag för samtliga stadier i livscykeln,
Carry out an inventory of the most suitable financial ecosystem for social enterprises, for all stages of the lifecycle as

Ytterligare ett mål för förvaltningen är att minimera fiskets inverkan på de marina ekosystemen, särskilt på arter som inte är målarter
A second management objective is to minimise the impact of fishing activities on marine eco-systems, and in particular non-target species

Vi är beroende av att ekosystemen fortsätter producera tjänster, de är livsviktiga för vår folkhälsa och vårt välbefinnande.
We are dependent on continual ecosystem services, which are also essential to the public health and wellbeing.

Det bör också läggas större vikt vid insamlingen av uppgifter för bedömningen av djuphavsfiskets konsekvenser på ekosystemen.
There should also be greater emphasis on collection of data to assess the impact of the fisheries on the eco-systems.

utgör också en försäkring för ekosystemen som blir mer resilienta,
also represents an insurance for the ecosystem that becomes more resilient,

fiskeverksamhetens påverkan på de marina ekosystemen hålls på hållbara nivåer.
that the impact of fishing activities on marine eco-systems is kept at sustainable levels.

Minska fiskeredskapens inverkan på ekosystemen och miljön, med särskild inriktning på att skydda biologiskt känsliga bestånd och livsmiljöer.
Mitigate the impact of fishing gear on the ecosystem and the environment, with particular regard to the protection of biologically sensitive stocks and habitats.

förstörelsen av de stora ekosystemen, särskilt skogarna.
destruction of major eco-systems, in particular forests.

Särskilt intresserad är han av hur ekosystemen av mikroorganismer, så kallade mikrobiota,
He is particularly interested in how the ecosystem of microorganisms, so-called microbiota,

Nivåerna är i dag så höga att de är en fara för både människors hälsa och för ekosystemen och deras funktion.
The levels are now so high that they are a danger both to public health and to the eco-systems and their functioning.

En grundläggande del i den europeiska marina strategin är att erkänna de negativa effekterna av mänsklig verksamhet på ekosystemen och att öka ansträngningarna för att motverka sådana effekter.
A fundamental element of the European maritime strategy is the recognition of the negative effects of human activity on the ecosystem and the increase of efforts to fight such effects.

Kommissionen kommer att av ICES begära en utvärdering av det industriella fiskets påverkan på de marina ekosystemen.
The Commission will request ICES to carry out an evaluation of the impact of industrial fishing on marine eco-systems.

hållbar förvaltning av havsområdena, havsresurserna och de marina ekosystemen.
resources and ecosystem services in a sustainable way.