ELEKTRONISK DATABAS in English translation

• electronic database
• computerised database
• electronic data base
• online database

Examples of using Elektronisk databas in Swedish and their translations into English

hålla uppdaterad en gemensam elektronisk databas med uppgifter om varje försäkrings-
keep up to date a single electronic database containing a record of each insurance

informationshandledningar för ungdomar(elektronisk databas), förteckningar över(kvalitetskontrollerade)
youth information guides(computerised database), folder catalogues(screened folders),

Alla register vid de regionala domstolarna konsoliderades i en centraliserad elektronisk databas som innehåller de uppgifter som måste registreras
All provincial court registers were consolidated in a single, centralised electronic database containing the particulars required to be registered

vissa redan beslutade saker: redan den 31 december 1999- alltså om 16 dagar- skall kommissionen inleda förvaltningen av en elektronisk databas.
remind the Commission of a few agreed dates: the Commission should be managing an electronic data base on 31 December 1999, i.e. in 16 days' time.

Sedan 2013 har kommissionen i uppgift att tillhandahålla ett unionsregister, en elektronisk databas som ger en korrekt redovisning av alla transaktioner med utsläppsrätter,
Since 2013, the Commission is tasked to provide a Union Registry, an online database that provides an accurate accounting for all allowances transaction,

EESK stöder inrättandet av en centraliserad elektronisk databas som för varje produkt innehåller en förteckning över de standarder som produkten måste uppfylla,
The EESC is in favour of establishing a centralised electronic database providing a list of standards with which a given product complies

EESK stöder inrättandet av en centraliserad elektronisk databas som för varje produkt innehåller en förteckning över de standarder som produkten uppfyller,
The EESC is in favour of establishing a centralised electronic database providing a list of standards with which a given product complies

och skapandet av en elektronisk databas som innehåller heltäckande information inom detta område.
and the creation of an electronic database, containing comprehensive information in this area.

nr 920/2010 om att införa ett standardiserat register i form av en elektronisk databas för spårning av utfärdande,
No 920/2010 for the establishment of a system of standardised registries in the form of electronic databases for monitoring the issue,

Kommissionen föreslår i synnerhet att en elektronisk databas inrättas med information som är relevant för certifiering,
The Commission in particular proposes the establishment of an electronic repository of information relevant for certification,

EESK föreslår återigen att kommissionen överväger en europeisk elektronisk databas(i form av en"sökmotor") med specifika kunskaper från enskilda företag
The EESC once again suggests to the Commission that it think about establishing a pan-European electronic database(in the form of a search engine)

överföringar av föroreningar på gemenskapsnivå(”europeiskt register”) i form av en elektronisk databas som är tillgänglig för allmänheten
in the form of a publicly accessible electronic database and lays down rules for its functioning, in order to implement the UN-ECE

bör en elektronisk databas med sådan information upprättas
enforcement activities, an electronic repository of such information should be established

Nuala Ahern, vad avser inrättandet av en centraliserad elektronisk databas inom Europeiska unionen över pågående rättsfall,
with regard to the establishment of a centralised European Union Electronic Database on case-law, put forward by Twinkle Egan,

avsaknad av en lämplig och lättillgänglig elektronisk databas, otydliga kriterier och specifikationer för upphandling
the absence of an adequate easy-access electronic database; a lack of clarity in procurement criteria

Ett centralt register eller en elektronisk databas.
A central register or a computer database.

Det är en elektronisk databas, så vi kan gå tillbaka till varje exemplar.
Because it's an electronic database, we can go back to every piece.

Katalogen är framförallt en elektronisk databas som man kan få tillgång till genom flera nätverk.
The Interinstitutional directory is, above all, an electronic database which can be consulted on one of the networks mentioned later.

Den fungerar som en elektronisk databas som ständigt är tillgänglig och sökbar.
It functions as an electronic contract database that you can search and is always accessible.

De är frivilliga ifall medlemslandet har en fullt fungerade centraliserad elektronisk databas.
They are optional if the Member State has a fully operational centralised computer database.