EN EXPORT in English translation

• exports
• export
• exporting

Examples of using En export in Swedish and their translations into English

som enligt vad Ni säger förorsakas av trattorna från India House, en export av'god regering'
is caused by the East India drafts, is an export of good government,

Importera Import Sva-filen är en kopia av en SiteVision webbplats som skapas via en export.
The Sva file is a copy of a SiteVision website that is created via an export.

Det är en export variant av SU-17m4,
It is an export variant of the SU-17m4,

Genom att använda hanterare kan du kopiera en export specifikation från en projekt fil till global fil.
By using the Organizer, you can copy an export map from a project file to the global file.

resurs-eller tilldelnings fält från en export specifikation väljer du Radera alla.
assignment fields from an export map, choose Clear All.

EU är en nettoexportör av livsmedelsprodukter från jordbruket med en export av sådana produkter till ett värde av 90 miljarder euro och ett handelsöverskott på mer än 6 miljarder euro.
with over EUR 90 billion worth of agri-food exports and a trade surplus of more than EUR 6 billion.

världens ledande exportör och impor tör av vin med en export till tredje land på mer än 12 miljoner hektoliter 1997 och en import på 5, 5 miljoner hektoliter.
importer of wine with exports to third countries exceeding 12 million hectolitres in 1997 compared to 5.5 million hectolitres of imports.

Den mängd förmodat renrasig nötboskap för vilket gemenskapens budget redan finansierat en export gjorde att några länder blev importörer, som karakteriseras för sitt Medelhavsklimat
The number of supposedly pure-bred cattle whose export the Community has already funded would be enough to give some importer countries,

140% vad gäller denna produktion och är en betydande aktör på världsmarknaden för vete, med en export på 12, 6 miljoner ton år 1995/96, dvs.
the European Union is a major player on the world's wheat market, with exports totalling 12.6 million tonnes in 1995/1996, i.e. 14% of world exports..

Jag tror att en export av vatten, så som andra stater exporterar sitt guld i form av olja- vi i Österrike till exempel
I believe everyone would gain from exporting water in the same way as other countries export their gold in the form of oil;

mekaniska tillämpningar, med en export värd 150 miljarder euro,
mechanical appliances with exports worth EUR 150 billion,

Med kontor i över 25 länder och en export på över 90 procent av tillverkningen erbjuder vi lokal kompetens
With offices in 25 countries and with over 90 per cent of sales exported, we offer local expertise and work closely with

Om en export kan strida mot en medlemsstats grundläggande säkerhetsintressen,
If an export might prejudice its essential security interests,

En export ska registreras av medlemsstaterna när varor lämnar gemenskapens statistiska område enligt ett av följande tullförfaranden eller godkända tullbehandlingar som fastställs i tullkodexen.
An export shall be recorded by Member States when goods leave the statistical territory of the Community according to one of the following customs procedures or customs-approved treatment or use, laid down in the Customs Code.

Republiken Uganda har en stor export av guld, en export som överskrider landets egen kapacitet,
that so much gold, more than the country's mining capacity, is exported from Uganda, as are so many diamonds,

Det ger upphov till frustration, dessutom i så hög grad att en export av konflikten till andra områden kryper allt närmare
It is a source of frustration, so much so that the export of the conflict to other areas is moving ever closer

Om en export enligt punkt 1 av avfall som ingår i förteckningarna i bilagorna IV
If an export as described in paragraph 1 of waste listed in Annex IV

En export ska registreras av medlemsstaterna i de fall varor lämnar gemenskapens statistiska område enligt något av följande tullförfaranden eller godkänd tullbehandling eller tullmässig tillämpning i enlighet med tullkodexen.
An export shall be recorded by Member States in the event that goods leave the statistical territory of the Community in accordance with one of the following customs procedures or customs-approved treatment or use, laid down in the Customs Code:(a).

Kommittén är tveksam till en tillämpning av den obligatoriska modellen enligt del 3 i bilagan till direktivet om arbetstagarinflytande eftersom detta kan innebära en export av medbestämmandesystem till andra medlemsstater med helt andra rättstraditioner.".
The EESC is sceptical as regards the application of the mandatory model set out in Part 3 of the Annex to the directive on employee involvement as this may imply the export of codetermination systems to other Member States which have a totally different legal tradition”.

är en export från Förenta staterna som inskränker medborgerliga rättigheter,
extradition is an export from the United States of restrictions on rights,