EN FLYKTING in English translation

• a fugitive
• refugee
• refugees

Examples of using En flykting in Swedish and their translations into English

Men tyvärr är jag en flykting.
But sadly, I'm a fugitive.

Hon är en flykting som många av oss, oavsett vilken dominus hon flydde ifrån.
The girl is fugitivus as many among you, regardless of which dominus she fled.

Ännu en flykting från brottsroteln.
Another fugitive from major crimes, but… for you.

Då blir du en flykting, vilket du inte vill.
Anthen you will be the fugitive that you don't want to be.

Om en flykting är underårig utan medföljande vuxen.
If the refugee is an unaccompanied minor.

En flykting från Kina.
A refugee from China.

Den här varelsen var en flykting från en avlägsen värld.
This being was a refugee from a distant world.

En flykting uppfostrad till ett vapen.
A refugee raised as a weapon.

Jag är en flykting på denna planet.
I'm a refugee on this planet.

Han är bara en flykting, ingenting.
He's just an exile, nothing.

Har du levt som en flykting i tre månader?
You have been living like a refugee for three months?

Jag är en flykting här.
I'm a refugee on this planet.

Ännu en flykting från brottsroteln.
Another fugitive from major crimes.

Du är en flykting, varenda polisstation letar efter dig.
Every police department in Washington is looking for you.- You're a fugitive.

Jag är en flykting på jorden.
I'm a refugee on this planet.

Jag är en flykting på den här planeten.
I'm a refugee on this planet.

En flykting från svaga världar, inte värdig att var våra jämnlike.- Star League?
A refuge for weak worlds not worthy to be our equals! Star League?

En flykting från svaga världar, inte värdig att var våra jämnlike.- Star League?
Star League? A refuge for weak worlds not worthy to be our equals!

Jag är en flykting, ingen rymling.
I'm a refugee, not a fugitive.

En flykting från reklamvärlden, Anne Beatts.
A refugee from the advertising world, Anne Beatts.