EN FUNDAMENTAL in English translation

• fundamental

Examples of using En fundamental in Swedish and their translations into English

Denna omprövning- den gröna ekonomin- kan innebära en fundamental förändring av hur vi lever,
This re thinking- the green economy- could involve fundamentally changing the way we live,

Eftersom transaktionsintegriteten anses vara en fundamental och inbyggd egenskap hos SQL Server kan detaljloggningen för transaktionerna inte inaktiveras i SQL Server.
Because the transactional integrity is considered a fundamental and intrinsic characteristic of SQL Server, logging the details of the transactions cannot be turned off in SQL Server.

Religionsfrihet är en fundamental mänsklig rättighet
Religious freedom is a fundamental human right

En familj utgör en fundamental ekonomisk enhet
The family is a fundamental economic unit

detta betänkande huvudsakligen är inriktat på konsumenterna eftersom de utgör en fundamental och viktig del av den inre marknaden.
report focuses primarily on consumers since they, in particular, are a fundamental and important element of the internal market.

det organiserade civila samhällets organisationer spelar här en fundamental roll och man bör därför stödja och ta hänsyn till dessa.
the social partners and organised civil society plays a key role in this regard and must be supported and acknowledged.

Vilket är en skam eftersom rätten att rösta är en fundamental mänsklig rättighet….
Which is a shame as the right to vote is one of the fundamental human rights….

jag tror att det finns en fundamental insikt för oss nu i början är inte slutet.
I think there is one key insight for us now: the beginning is not the end.

man kan förlika dessa båda synsätt genom att betrakta förtroendet som en fundamental drivkraft.
that one can reconcile these two approaches by considering trust as a fundamental driving force.

utgångspunkterna i ett klipp för att ta bort oönskat material- är en fundamental del av redigeringen.
out points of a clip to remove unwanted footage- is a fundamental editing operation.

Och att sätta våra användare i första rummet är en fundamental princip i vår affärsverksamhet.
And placing our users first has always been a fundamental guiding principle of what we do.

I dagens digitala värld genomgår eldistribution i fastigheter en fundamental och oåterkallelig förändring.
In today's digital world, power distribution in buildings is undergoing a fundamental and irreversible change.

Att ansökningar om tjänster och befordran bedöms av oberoende sakkunniga från andra universitet är en fundamental akademisk process, vars syfte är att garantera hög kvaliteten i verksamheten.
The assessment of applications by independent external experts is a fundamental academic principle aimed at ensuring the highest possible standards and quality in research and teaching.

Därför har vi lagt fram en resolution till FN som deklarerar lycka och välbefinnande som en fundamental mänsklig rättighet eller mål.
And therefore we put it forward to the UN to adopt a resolution which declares happiness and well-being as a fundamental human right or a goal.

Pudel- detta är den enda hundras som harär en fundamental och viktig skillnad- tillväxt.
Poodle is the only breed of dog that hasThere is a basic and significant difference- growth.

underlag för att vidta de åtgärder som varit nödvändiga för att åstadkomma en fundamental förändring av företagskulturen på RAG.
the necessary organizational and leadership development steps to achieve a fundamental cultural change within RAG.

den privata sektorn har genomgått en fundamental förändring under de senaste decennierna
private sector have been undergoing fundamental changes during the past decades

har framför allt även en fundamental existentiell roll att fylla för befolkningen i ekonomiskt,
above all also have a fundamental, existential role to play for the people in economic,

som är en fundamental bluff skapad av människor som påhejade av FN letat efter tecken på en global uppvärmning orsakad av människor för att kunna införa de lösningar som de vill ha.
has skewed the statistics, which are fundamentally bogus because people, boosted by the United Nations, set about finding man-made global warming in order to impose the solutions they wanted.

Vad vi behöver är inte en kosmetisk PR-insats utan en fundamental, genomgripande reform av institutionerna och reglerna för världshandeln så
What we need is not a cosmetic public relations exercise but a fundamental, thoroughgoing reform of the institutions