EN HERR in English translation

• a mr
• mr
• a herr
• a mister

Examples of using En herr in Swedish and their translations into English

vi fick nyligen ett brev från Wiley skrivet av en herr Henry Lowe?
today we received another letter from Wiley College written by Mr Henry Lowe"?

Stämmer det att ni gav det geväret till en herr Hassan Ibrahim?
Is it true that you gave that rifle to a Mr. Hassan Ibrahim… who lives in Morocco?

Vi hör vad fördraget säger om en herr eller fru GUSP,
We hear what the Treaty says about a Mr or Ms CFSP

Stridigheterna i Spanien hade inte pågått länge, förrän en affärsvän till Vöhringer, en herr Günther i Paris- med ungefär samma dunkla bakgrund- började bombardera mig med förfrågningar,
The fighting in Spain had not been going on long before a business friend to Vöhringer, a Mr Günther in Paris- with roughly the same obscure background- began to bombard me with requests,

att skapa en herr eller fru Euro som är ansvarig för inre
creating a Mr or Mrs Euro responsible for the internal

vi har också en herr/fru GUSP som,
then we have a Mr or Mrs CFSP which,

Fawkes var en välkänd flamländsk legosoldat och i Turners rapport framgick det hur han skulle möta en herr Catesby och hans vänner, vilka hade tillgång till både vapen och hästar.
Fawkes was a well-known Flemish mercenary, and would be introduced to"Mr Catesby" and"honourable friends of the nobility and others who would have arms and horses in readiness.

för att jämföra de visuella innehållet i registrerade US-bilder med en herr målbilden.
to compare the visual contents of registered US images with a target MR image.

amerikanska sonder(se figur 18, figur 19 och figur 20) och med hänvisning till en herr målbilden(se Figur 18).
in reference to a target MR image(see Figure 18).

Herr talman! Den borgerliga regeringen i mitt hemland Danmark har i dag utsett en internationellt erkänd bluffmakare, en herr Lomborg, till ledare av regeringens så kallade institut för miljöutvärdering
Mr President, the right-of-centre government in my home country, Denmark, has today appointed an internationally recognised con man, a Mr Lomborg, as leader of the government' s so-called Institute for Environmental Assessment

DE Herr talman! Jag har en begäran.
DE Mr President, I have a request.

EN Herr talman! Detta fördrag är inte ett formfulländat dokument.
Mr President, this Treaty is not an elegant document.

DE Herr talman! Jag gratulerar kommissionen och föredraganden.
DE Mr President, I congratulate the Commission and the rapporteur.

EN Herr talman! Jag stöder båda dessa resolutioner.
Mr President, I support both these resolutions.

EN Herr talman! Det är en ganska underlig dag för oss.
Mr President, it is rather a peculiar day for us.

DE Herr talman! Mänskliga rättigheter är odelbara.
DE Mr President, human rights are indivisible.

EN Herr talman! Jag välkomnar förslagen från kommissionen.
Mr President, I welcome the proposals from the Commission.

DE Herr talman! Europa är mer än en gemensam marknad.
DE Mr President, Europe is more than a common market.

EN Herr talman! Jag välkomnar detta betänkande.
Mr President, I welcome this report.

EN Herr talman! Jag välkomnar kommissionens förslag.
Mr President, I welcome the proposal from the Commission.