EN REFERENSPUNKT in English translation

• a benchmark
• reference point
• a cue point
• a reparse point

Examples of using En referenspunkt in Swedish and their translations into English

Om det rör sig om olika behörighetsnivåer bör strategin användas som en referenspunkt för samarbete mellan olika aktörer gemenskapen,
Where different levels of competence apply, the strategy should be a reference for collaboration between different actors Community,

Utöver exemplet med finansiella tjänster utgör Lamfalussy-processen en referenspunkt för inrättandet av ett enkelt system av hög kvalitet.
Beyond the financial services example, the Lamfalussy process is a reference point for the creation of a system that provides quality and simplicity.

Dessa problem kommer att utgöra en referenspunkt som ger oss möjlighet att utvärdera de framsteg som görs.
These problems will provide a reference point, allowing us to evaluate the progress which is achieved.

Handlingsplanen eEuropa 2005 ger en referenspunkt för åtagandena att främja informationssamhället på europeisk nivå.
The eEurope 2005 Action Plan provides the reference point for commitment to advancing the information society at European level.

Inom ett par månader blev den libanesiska restaurangen en referenspunkt på Kanarieöarna när det var tal om mat från mellanöstern.
Within a few months, this Lebanese restaurant became the reference for middle-eastern food in the South of Gran Canaria.

En referenspunkt för Octane maskiner är att i genomsnitt mellan varvtal kommer att motsvara ungefär en 8 minuters mil.
A point of reference for Octane machines is that averaging between RPMs will equate to roughly an 8-minute mile.

Det är en referenspunkt för kategorin Amarnath,
It is a point of reference for the category of Amarnath,

för att vara stabilt, måste ha en referenspunkt, och varför denna referenspunkt är MEST-universum i närvarande tid;
must have a point of reference, and why that point of reference is the present time mest universe;

Atomic Atomic är det ledande märkesnamnet inom skidsport- en referenspunkt inom både alpin skidåkning och VM i skidsport.
Homepage Atomic Atomic Atomic is the leading ski brand, a reference in alpine skiing and in the World Cup.

Det kommer vara en referenspunkt i åratal framöver
It will be a point of reference for years to come

Denna modell är en referenspunkt och ett riktmärke för de åtgärder hos alla medlemmar av universitetet.
This model is a reference point and a benchmark for the actions of all members of the university.

hastighet kan också vara en referenspunkt när man bestämmer den acceptabla FPS.
speed of the game can also be a point of reference while deciding the acceptable FPS.

Visst är Ducati-traditionen alltid en referenspunkt, men det vi har skapat är en modell som projiceras mot framtiden.
Sure, Ducati tradition is always a reference point, but what we have created is a model projected towards the future.

Det är alltid bra att få en referenspunkt för att se var de tror att marknaden kommer att vända.
It is always good to get a reference point to see where they think the market will turn around.

Vita-Salute San Raffaele-universitetet är en referenspunkt inom området universitetsutbildning
The Vita-Salute San Raffaele University is a point of reference in the field of university education,

En referenspunkt för Ultra High Performance segmentet,
A reference point for the ultra high performance segment,

De är en referenspunkt för verkstäder miljöutbildning
They are a reference point for environmental education workshops

Genom att få höga poäng i stora sökmotorer har webbplatsen blivit en referenspunkt för dem som söker information om ekologiska livsmedel och ekologiskt jordbruk.
By scoring high on major search engines, the website has become a point of reference for all those looking for information on organic food and farming.

Med Cala Ratjada som en referenspunkt vi kunde se allt detta
With Cala Ratjada as a reference point we could see all this

Den utgör även en referenspunkt för EU: s restriktiva åtgärder i fråga om förbud mot export av vapen
It also constitutes a reference point for EU restrictive measures when they prohibit exports of arms