EN REKOMMENDERAD in English translation

• recommended
• registered
• preferred

Examples of using En rekommenderad in Swedish and their translations into English

Vänligen kontakta oss för att ordna en rekommenderad intern visning
Please contact us to arrange for a recommended internal viewing

Vänligen kontakta oss för att ordna en rekommenderad intern visning
Please contact us to arrange for a recommended internal viewing

det är inte en rekommenderad fungerande lösning,
it is not a recommended workable solution,

När du väljer det här alternativet installeras webbserverstöd som har förkonfigurerats med en rekommenderad uppsättning standardinställningar.
When you select this option, Application Server installs Web server support that is preconfigured with a recommended set of default settings.

är osäker på hur du kommer igång, är en rekommenderad pivottabell ett bra val.
are not sure how to get started, a Recommended PivotTable is a good choice.

musik Ace 2 lektioner sekvenserade i en rekommenderad pedagogiska ordning.
Music Ace 2 lessons sequenced in a recommended pedagogical order.

Obs!: En rekommenderad metod är att anpassade sant/falskt-fält i ett arbetsflöde ska använda en uppslagstabell i motsats till ett anpassat flagg-fält för att förhindra det här problemet för anpassade fält av den här typen.
Note: As a best practice, it is recommended for true/false custom fields involved in a workflow to use a lookup table opposed to a flag custom field to prevent this issue for custom fields of this type.

Det är en rekommenderad material för renoveringar och för stora anläggningar
Being a material recommended for renovations and for large facilities such as shops,

skall till dess bristen avhjälpts all delgivning med den berörda parten i fråga om förfarandet ske genom att en rekommenderad försändelse sänds till dennes ombud eller advokat.
proceedings shall be effected, for so long as the defect has not been cured, by registered letter addressed to the agent or lawyer of that party.

skall till dess bristen avhjälpts all delgiv ning med den berörda parten i fråga om förfarandet ske genom att en rekommenderad försändelse sänds till dennes ombud eller advokat.
proceedings shall be effected, for so long as the defect has not been cured, by registered letter addressed to the agent or lawyer ofthat party.

Korträknarsystem Medan tabeller hjälper sina användare att hitta bästa möjliga tillvägagångsätt i varje spelsituation finns ytterligare en rekommenderad Blackjack strategi vi råder spelare att ta en titt på.
While a chart will help its users find the best possible solution in any game situation, there is another recommended online blackjack strategy we advise players to take a look at.

Vid administrering tillsätts den föreskrivna volymen av det rekonstituerade koncentratet till en rekommenderad kompatibel infusionslösning(se nedan)
For administration, the required volume of the reconstituted concentrate is added to a recommended compatible infusion solution(detailed below)

Den föreskrivna volymen av den rekonstituerade koncentratet tillsätts sedan till en rekommenderad kompatibel infusionslösning(se nedan) för att erhålla en slutlig lösning av Voriconazole Hospira innehållande 0, 5 till 5 mg/ml vorikonazol.
The required volume of the reconstituted concentrate is then added to a recommended compatible infusion solution listed below to obtain a final Voriconazole Hospira solution containing 0.5 to 5 mg/ml of voriconazole.

Jag anser att det för att säkra rätten till tillträde till samhällsomfattande tjänster vore rimligt att definiera generella principer och fastställa en rekommenderad övre inkomstgräns på EU-nivå.
In order to implement the right of access to universal services, I believe it would be reasonable to define general principles and to set the recommended upper income limit at EU level.

Varje spår har en rekommenderad studiegång men det exakta kursinnehållet inom varje spår beror på din specifika bakgrund med dina tidigare kurser och sätts samman i samråd med studievägledare.
Each track has a recommended set of courses but the exact content in each track still depends on your specific background with previous courses and experience and is put together in dialogue with the student counsellor.

andra styckena, ska till dess bristen avhjälpts all delgivning med den berörda parten i fråga om förfarandet ske genom att en rekommenderad försändelse sänds till dennes ombud eller advokat.
proceedings shall be effected, for so long as the defect has not been cured, by registered letter addressed to the agent or lawyer of that party.

andra styckena, ska till dess bristen avhjälpts all delgivning med den berörda parten i fråga om förfarandet ske genom att en rekommenderad försändelse sänds till dennes ombud eller advokat.
proceedings shall be effected, for so long as the defect has not been cured, by registered letter addressed to the agent or lawyer of that party.

den enskilda producent som inte är medlem i en producentsammanslutning genom en rekommenderad skrivelse underrätta
the competent authority of the Member State thereof by registered letter before that date,

Information om Fysiska personer som är kunder till Fisher Investments Europe(vilket avser varje Fysisk person som fått en rekommenderad investeringsstrategi eller har anlitat Fisher Investments Europe som diskretionär kapitalförvaltare)
Information of Individuals that are clients of Fisher Investments Europe(meaning any Individual who has received an investment strategy recommendation or has retained Fisher Investments Europe as discretionary investment manager)

De Rekommenderad ram fart resultat visar de optimal injektion profil.
The Recommended ram speed result shows the optimal injection profile.