Examples of using Enskilda artiklar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Individer som inte har någon som betalar prenumerationskostnaderna åt dem får betala en engångskostnad för att hyra eller köpa enskilda artiklar.
är det möjligt som rot webbplats misslyckas på grund av ett återkommande fel, men enskilda artiklar på webbplatsen lyckas.
it is possible that the root site fails because of an intermittent error, but individual items in that site succeed.t.ex. status för aktuella order eller enskilda artiklar.
such as status of current orders or individual articles.ta bort enskilda artiklar eller ändra storleken/vidden för enskilda artiklar.
remove individual items, or amend the size/width of individual items.Vetenskapliga publikationer och yrkesinriktade publikationer kan delvis ha samma målpublik. Dessutom kan enskilda artiklar som har publicerats i bägge grupperna vara mycket likartade.
The target audiences of scientific and professional publications may be partly the same, and individual articles published in both groups may be very similar.Utan att de fall som täcks av punkt 18 i bilaga IV påverkas kan enskilda artiklar märkas med valfritt gemenskapsspråk.
Without prejudice to the cases referred to in Det är därför oacceptabelt att enskilda artiklar avlägsnas från den övergripande kompromissen
It is therefore unacceptable for individual articles to be extracted from the overall compromiseI kommentarerna nedan om enskilda artiklar presenteras våra motiveringar till varför det måste göras klart att det handlar om organiserad kriminalitet och terrorism.
For reasons which will be better explained in eller bilder på enskilda artiklar ur kollektionen, eller prover för att skapa egna bilder,
Impact-faktorn är däremot i mycket mindre mån ett mått på hur betydelsefulla tidskriftens enskilda artiklar är.
Det är också tillåtet att göra färdigställa en kopia av enskilda artiklar för enskilt bruk.
It is also permitted to make a copy of separate articles for personal use.men där enskilda artiklar kan göras open access vanligtvis genom att betala en publiceringsavgift(article processing charge eller APC).
but where individual articles may be made open access, usually by paying a publishing fee(article processing charge or APC).Målet med examensarbetet var att påvisa samband mellan valet av tillverkningsmetoder för enskilda artiklar och hur mycket det kan påverka den kompletta transmissionens vikt samt tillverkningskostnad.
The aim of the study was to demonstrate the influence of the choice of production methods for individual items and how much it can affect the complete transmission's mass and manufacturing cost.men där enskilda artiklar kan göras open access,
but where individual articles may be made open access,För att skrivas ut som enskilda artiklar, kanske en lista över museer
For individual article printouts, that is,Med ScanPlant NG Full Traceability kan alla enskilda artiklar och ingredienser spåras tillbaka till en given tidpunkt
With the ScanPlant NG Full Traceability all the individual items and ingredients can be traced back to at any given timeFör att skrivas ut som enskilda artiklar, kanske en lista över museer
Individual article print-outs- for people who want to print,För att skrivas ut som enskilda artiklar, kanske en lista över museer
For individual article printouts, that is,För att skrivas ut som enskilda artiklar, kanske en lista över museum
For individual article printouts, that is,Texten var inte ett exempel på fullständig minimal samordning och enskilda artiklar var inte tillräckligt tydliga när det gällde att garantera
The text was not fully subject to minimum harmonisation, and the text of individual Articles was neither clear nor good enough to ensure that there would be
