ETT ANFALL AV in English translation

• a fit of
• an attack by
• attack by
• an assault by
• an invasion of

Examples of using Ett anfall av in Swedish and their translations into English

Sharon kämpar tillsammans Caesar under ett anfall av ljuset Forces,
Sharon battles alongside Caesar during an assault by the Light Forces,

Han hade ett anfall av epilepsi, han skakade
He had a fit of epilepsy- he was shaking

Ska klara ett anfall av fyra Jem'Hadar-skepp. Du kan börja med att berätta hur en Runabout.
Can survive an assault by four Jem'Hadar ships. You can start by telling me how one runabout.

inte slå i ett anfall av panik och vilda skrik som hon inte såg!!!
does not beat in a fit of panic and wild squealing, whatever she sees!

Nåja, uppenbarligen har du ett anfall av F.O. P, men det som verkligen stör mig är att du spyr.
Well, obviously you're having a flare-up of the F.O.P., But what really concerns me is the vomiting.

I mars 1766 sålde en snickare från Southwark sin fru"under ett anfall av äktenskaplig likgiltighet på krogen.
In March 1766, a carpenter from Southwark sold his wife"in a fit of conjugal indifference at the alehouse.

Den misstänksamma Cao Cao trodde att doktorn planerade att mörda honom och i ett anfall av raseri lät han fängsla Hua Tuo.
The suspicious Cao Cao thought the doctor planned to murder him and, in a fit of rage, imprisoned Hua Tuo.

Så ni följde efter till hans vagn och dödade honom i ett anfall av raseri!
So you followed him to his trailer and then you killed him in a fit of rage!

Så ni följde efter till hans vagn och dödade honom i ett anfall av raseri! Nu räcker det!
Enough. And then you killed him in a fit of rage!

avvärjer ett anfall av alanerna, en nomadisk stam från sydöstra Ryssland.
repulses an attack of the Alani, a nomadic tribe from southeastern Russia.

I ett anfall av svartsjuka mördade han 1821 Christiane Woost,
In 1821, Woyzeck, in a fit of jealousy, murdered Christiane Woost,

Med tiden kommer ett anfall av besök på det finaste,
With the period comes an assault of visits to the finest,

I ett anfall av rättfärdig vrede,
In a bout of righteous rage,

Denna medicin är endast ämnad för att förebygga ett anfall av migrän eller Horston-huvudvärk
This drug is only intended to prevent an attack of migraine or cluster headache.

Det är dock möjligt att du kommer att uppleva ett anfall av pop-upp-annonser som relaterar till Coupon Companion Ads
However, it is possible that you will experience an onslaught of pop-up advertisements related to Coupon Companion Ads

vilket kan även uppträda som en följd av ett anfall av HAE.
may also occur as a result of an attack of HAE.

New Jersey, efter ett anfall av diabetes.
New Jersey home after an attack of diabetes.

ett krypande gift som bara märks genom en förändring i pulsen eller som ett anfall av illamående.
felt only as a quicker or slower pulse, or as a spasm of nausea.

Då han närmade sig 30 år vid makten beslöt Farao Mubarak i ett anfall av hybris att åsidosätta sina militära kolleger.
On approaching his 30th year in power, Pharaoh Mubarak decided, in a paroxysm of hubris, to sideline his military colleagues.

slutar sedan plötsligt på grund av ett anfall av allvarlig depression.
then quit abruptly because of an onset of severe depression.