ETT DOPP in English translation

• a swim
• plunge
• for a dip
• a dunk

Examples of using Ett dopp in Swedish and their translations into English

Vi tog ett dopp.
We went for a dip.

Jag ska ta ett dopp först.
I'm gonna take a swim first.

Den lilla hamnen Malmousque för ett dopp.
Pretty little Malmousque port for a swim.

Min promenad är en stenar kusten där ta ett dopp.
Mins walk is a rocks coast where take a swim.

En pojke hoppar ut ur ett dopp.
A boy jumping out of a swim.

Kan använda sig av: ett dopp vid stranden;
Can make use of: a swim at the beach;

Ni kan ta ett dopp efter.
You can always take a swim, after.

Det var ett dopp jag aldrig glömmer.
It was a dunking I will never forget.

Vi vet att ett dopp i flytande kväve fryser alla möjliga frukter och grönsaker.
We know liquid-nitrogen dip will freeze all manner of fruits and vegetables.

Alla resor hit brukar avslutas med ett dopp i källan, oavsett årstid.
All tours are finished with bathing in the waters of this spring, regardless of the season.

Ta ett dopp i Sveriges största insjö Vänern.
Take a dip in Sweden's largest lake; Vänern.

Att ta ett dopp har aldrig varit mer tilltalande,
Taking the plunge has never been more appealing,

Ett dopp sent på kvällen i bubbelpoolen? Nej. Nej?
No.- No.- Late night dip in the jacuzzi?

Jag tar ett dopp, Lila.
Lila, I'm going for a swim.

Ta ett dopp med mig, Neil!
Take a dip with me, Neil!

Ta ett dopp med pappa björn.
Take a dip with ol' poppa bear.

Ta ett dopp: En enhet.
Taking a bath, one unit.

Ska du ta ett dopp, Smokey?
You coming in for a dippy-poo, Smokey?

Vi kan ta ett dopp i poolen.
We could take a plunge in the pool.

Låt honom ta ett dopp. Ljug inte.
Let him go swimming. Don't lie.