ETT FRAGMENT AV in English translation

• fragment of
• a fraction of

Examples of using Ett fragment av in Swedish and their translations into English

Strukturera av proteinet är beslutsam, genom att se ett fragment av, ordnar med kinetic
The the structure of the protein is determined by looking a fragment of sequence with kinetic

Jag… har ett fragment av hans kula… i min hjärna.
I have a fragment of his bullet… I.

stal du ett Fabergé-ägg, ett tryck av Godahoppsudden och ett fragment av antik egyptiskt papyrus.
a Cape of Good Hope stamp, and a scrap of Ancient Egyptian papyrus.

I ytterligare ett sammanhang blir underkastelsen till en kraftfull uppvisning i självbehärskning som vi såg i ett fragment av Miss Nightingales liv.
In yet another context, submission is a powerful manifestation of mastery over self, as we saw in a snippet of Miss Nightingale's life.

Game Description: Innan du är en intressant färg med ett fragment av en saga Askungen.
Game Description: Before you is an interesting coloring with a fragment of a fairy tale Cinderella.

I basutsäde får ett fragment av Claviceps purpurea per 500 gram förekomma, och i certifikatutsäde får tre delar
In the case of basic seed, one fragment of Claviceps purpurea per 500 grammes shall be tolerated,

De fragment av denna skrivelse som har bevarats publiceras i Pitra,"Spicileg.
The fragment of this letter that has been preserved is published in Pitra,"Spicileg.

Bland de fragment av Kleanthes skrifter som bevarats är hans Hymn till Zeus det största.
Among the fragments of Cleanthes' writings which have come down to us, the largest is a Hymn to Zeus.

Under det fragment av universitetets historia som vi bär stafettpinnen kan det kanske- under dagar då det av någon anledning tar emot- hjälpa att påminna sig om förmånen att få vara en del av något större.
In this fragment of the University's history for which we carry the baton, it may- at times that for one reason or another feel trying- help to remind ourselves of the privilege of being part of something bigger.

mindre utsträckning vägledda av de fragment av den forntida kunskapen som gått i arv till oss i fornfolkens böcker,
guided more or less by the fragments of ancient knowledge that have come down to us in the books of the ancient peoples,

De fragment av tegel och stenmurar upptäcktes i källaren av byggnaden kan ses i tunnelbanan Tourist Route- de gör det möjligt att datera början av byggnaden vid sekelskiftet i den femtonde
The fragments of brick and stone walls discovered in the basement of the building can be seen in the Underground Tourist Route- they enable to date the beginnings of the building at the turn of the fifteenth

speciellt inte kontot för den Flood, den fragment av en släktforskning av Seth,
especially do the account of the Flood, the fragments of a genealogy of Seth,

utbyte av material och samordna tidpunkten för besök av polska experter till olycksplatsen för vidare utredning av de fragment av ka-tu-154.
of legal assistance and exchange materials and"> coordinate the timing of the visit of the polish experts to the crash site for further investigation of the fragments of the presidential tu-154.

En energiproducerande meteorit, ett fragment av en planet.
The fragment of a planet from the beginning of creation, An energy-producing meteorite.

Du håller i ett fragment av en brusten själ.
You cling to a fragment of a broken soul.

Av vilket din karta endast har ett fragment av.
Of which your own map is but a mere fragment.

Vi hittade ett fragment av en guldfyllning i Eddies knoge.
We found a fragment of gold filling embedded in Eddie's knuckle.

Men han är ju bara ett fragment av genetisk information.
This doesn't make any sense. He's just a fragment of genetic information.

Detta kan orsakas av ett fragment av en njurtumör eller en blodpropp.
This can be caused by a fragment of a kidney tumor or a blood clot.

Strax efter de första skotten hämtade Paltjinskij ett fragment av en granat till ministrarna.
Shortly after the first shots, Palchinsky brought the ministers a fragment of shell.