EXCEL-ARBETSBÖCKER in English translation

• excel workbooks

Examples of using Excel-arbetsböcker in Swedish and their translations into English

Glöm inte att säkerhetskopiera den ursprungliga Excel-arbetsboken först innan du tar bort den.
Don't forget to backup the original Excel workbook first before deleting it.

Öppna Excel-arbetsboken som innehåller informationen om dina produkter.
Open the Excel workbook that contains the data about your products.

Excel-arbetsbok består av enskilda ark.
Excel workbook consists of a single sheet.

Jag gör min faktura med en Excel-arbetsbok.
I do my billing with an Excel workbook.

Även, få veta hur man Unprotect Excel-arbetsbok.
Also, get to know how to unprotect Excel workbook.

Du kan behöva aktivera makron i Excel-arbetsbok.
You may need to enable macros in the excel workbook.

Steg 1: Anslut till en Excel-arbetsbok.
Step 1: Connect to an Excel workbook.

Spara och skriva ut en Excel-arbetsbok.
Save and print an Excel workbook.

Det här avsnittet visas om du exporterar till eller importerar från en Excel-arbetsbok.
This section appears if you're exporting to or importing from an Excel workbook.

Skriva ut en Excel-arbetsbok från webbläsaren.
Print an Excel workbook from the browser.

Tryck på i kalkylbladet i en Excel-arbetsbok.
In an Excel workbook, tap in the worksheet.

Uppgift 1: Importera produkter till en Excel-arbetsbok.
Task 1: Import products into an Excel workbook.

Använda en skärmläsare för att skriva ut en Excel-arbetsbok.
Use a screen reader to print an Excel workbook.

Du kan skapa en dynamisk koppling mellan en befintlig Excel-arbetsbok och en annan arbetsbok.
You can create a dynamic connection between an existing Excel workbook and another workbook..

Steg 8: Inaktivera nedladdning av frågor till en Excel-arbetsbok.
Step 8: Disable query download into an Excel workbook.

Xlsx till en Excel-arbetsbok.
Xlsx file into an Excel workbook.

Om du skriver in ett namn på en tabell som inte finns i Excel-arbetsboken kommer det att uppstå ett fel nästa gång du försöker att uppdatera tabellen.
If you type a name of a table that does not exist in the Excel workbook, you will get an error the next time you try to update the table.

Bädda in en Excel-arbetsbok på en webbsida eller blogg från SharePoint
Embed your Excel workbook on your web page

Excel-arbetsboken innehåller nu all information
The Excel workbook now contains all of the data

Du kan dela en Excel-arbetsbok med personer som använder andra versioner av Excel enligt följande.
You can share an Excel workbook with people who use other versions of Excel as follows.