EXCEL-ARBETSBOK in English translation

• excel workbook

Examples of using Excel-arbetsbok in Swedish and their translations into English

Öppna Excel-arbetsboken som innehåller informationen om dina produkter.
Open the Excel workbook that contains the data about your products.

Öppna, visa och skriv ut Excel-arbetsböcker, även om du inte har Excel installerat.
Open, view, and print Excel workbooks, even if you don't have Excel installed.

Xl-FEM- Excel-arbetsböcker för analys av ramar,
Xl-FEM- Excel Workbooks for analysis of frames,

Vissa organisationer använder Microsoft Office Excel-arbetsböcker som formulär för att samla in data.
Some organizations use Microsoft Office Excel workbooks as forms to collect data.

Vissa organisationer används Microsoft Office Excel-arbetsböcker som formulär för att samla in data.
Some organizations use Microsoft Office Excel workbooks as forms to collect data.

Obs!: Vissa Excel-arbetsböcker kan inte öppnas utan lösen ord.
Note: Some Excel workbooks cannot be opened without a password.

Du kan också hämta data från Excel-arbetsböcker och textfiler.
You can also retrieve data from Excel workbooks and from text files.

Vissa inställningar och all formatering i Excel-arbetsböcker stöds inte i InfoPath.
Some settings and formatting in Excel workbooks are not supported by InfoPath.

Du kan lägga till osynliga digitala signaturer i Word-dokument, Excel-arbetsböcker och PowerPoint-presentationer.
You can add invisible digital signatures to Word documents, Excel workbooks, and PowerPoint presentations.

Mer information finns i samarbeta på Excel-arbetsböcker samtidigt med samtidig redigering.
See Collaborate on Excel workbooks at the same time with co-authoring for more information.

Den senaste informationen om hur du redigerar dina Microsoft Excel-arbetsböcker online ser: här.
For the latest information on how to edit your Microsoft Excel workbooks online look: HERE.

Till exempel arbetar du med flera Excel-arbetsböcker på samma gång.
For example, you are working on several Excel workbooks at the same time.

Du kan även anpassa hur inbäddade Excel-arbetsböcker visas för andra.
You can even customize how embedded Excel workbooks appear to other people.

Om du skriver in ett namn på en tabell som inte finns i Excel-arbetsboken kommer det att uppstå ett fel nästa gång du försöker att uppdatera tabellen.
If you type a name of a table that does not exist in the Excel workbook, you will get an error the next time you try to update the table.

Excel-arbetsboken innehåller nu all information
The Excel workbook now contains all of the data

Om Excel-arbetsboken finns på en stationär dator
If the Excel workbook is on a desktop computer

Bläddra till Excel-arbetsboken som innehåller de ursprungliga data genom att klicka på bredvid rutan Jämför.
Browse to the Excel workbook containing the original data by clicking next to the Compare box.

Dessutom konverteras de celler i Excel-arbetsboken som uppfyller vissa villkor automatiskt till text Rute kontroller som användarna kan ange data i.
In addition, cells in the Excel workbook that meet certain conditions are automatically converted to text box controls that users can enter data into.

som utvecklare kan använda för att bygga anpassade program som baseras på Excel-arbetsböcker.
that developers can use to build custom applications based on the Excel workbook.

Mer information finns i"Ändra storleken på ramen" i Anpassa hur Excel-arbetsboken ska bäddas in.
For more information, see,“Change the size of the frame” in Customize how your Excel workbook is embedded.