EXPLODERA in English translation

• explode
• blow up
• go off
• burst
• detonated
• exploding
• exploded
• blowing up
• explodes

Examples of using Explodera in Swedish and their translations into English

Jag visste inte att det kunde explodera så.
I didn't know something could explode like that.

Jag känner varje gång som om jag kommer att explodera.
I always feel as if I will burst.

Sluta explodera, era fegisar!-Hubble-teleskopet!
The Hubble Telescope. Stop exploding, you cowards!

Börjar skepp explodera: Canterbury, Donnager. Och sen plötsligt.
Suddenly, it's got to be connected. ships start blowing up, the Canterbury, the Donnager.

Det tog hundra år för den att äntligen explodera.
One that took 100 years to burn down before it exploded.

Helt plötsligt kan explodera. Den är bra, förutom att den bara.
Which is great, except for the fact that it spontaneously explodes.

Bomben kan explodera när som helst?
The bomb could go off at any… Eileen?

kommer allt explodera.
this will all blow up.

Ditt huvud kan explodera.
Your head might explode.

Jag kommer explodera.
I'm gonna burst.

Sluta explodera, era fegisar!
Stop exploding, you cowards!

Sedan hittas datamäklaren död, och rymdskepp börjar explodera.
And ships start blowing up. And then, the data-broker ends up dead.

Den kan explodera i dag.
It might go off today.

Dina tarmar kan blir stressade och sen explodera.
Yeah but your small intestines can get tangled- and eventually explodes.

Dags att få betalt Explodera som World Trade.
Time to get paid blow up like the World Trade.

Explodera? Jag vill inte explodera.
We're gonna explode? I don't wanna explode.

Jag hörde det första granatsplittret explodera ovanför mitt huvud.
I heard the first shrapnel shell burst above my head.

När seriemorden började explodera på 1980-talet-Sjutton.
When serial murders started exploding in the'80s.

Det kommer att explodera hela natten.
That will be blowing up all night.

Den ska explodera i dag.
And he thinks it's gonna go off today.