EXPORTPRISET in English translation

• export price

Examples of using Exportpriset in Swedish and their translations into English

Företaget invände mot kommissionens sätt att konstruera exportpriset(se punkt 32 i den preliminära förordningen),
The company objected to the Commission's construction of the export price(see recital(32) of the provisional Regulation),

gjordes lämpliga justeringar av exportpriset när det gäller kostnaderna för transport från fabrik till hamn
the appropriate adjustments were made to the export price in respect of the costs for transport from ex-works to port

i skälen 111 och 115 ovan samt rättelsen av felaktigheter, jämfördes det vägda genomsnittliga exportpriset för stållinor med gemenskapsindustrins försäljningspriser på gemenskapens marknad, justerade för att återspegla en vinstmarginal på 5.
the weighted average export prices of SWR were compared with the selling prices charged by the Community industry in the Community market- adjusted to reflect a profit margin of 5.

Kontrollenheten skall grunda sin prisjämförelse för att kontrollera exportpriset på priset på identiska eller liknande varor som
The pre-shipment inspection entity shall base its price comparison for the verification of the export price on the price(s)

vilket enskilda produkter och transaktioner hade grupperats samman fanns det ingen möjlighet för kommissionen att korrekt fastställa vare sig normalvärdet eller exportpriset.
they did not allow the Commission to arrive at an accurate determination either of normal value or of the export price because of the way in which individual products and transactions had been grouped together.

Det beslutades därför att fastställa exportpriset till gemenskapen på grundval av priserna på den produkt som påstods ha exporterats till gemenskapen under undersökningsperioden för interimsöversynen, eftersom dessa priser i
It was therefore decided to use the prices of the product allegedly exported to the Community during the interim IP as a basis for determining the export price to the Community,

det vägda genomsnittliga exportpriset under undersökningsperioden i den nu aktuella undersökningen. Det framgick av denna jämförelse(uttryckt i procent av cif-priset gemenskapens gräns,
the weighted average of export prices during this investigation's IP expressed as a percentage of the cif price at the Community frontier duty unpaid,

Normalvärden och exportpriser för var och en av produkttyperna jämfördes.
Normal values and export prices were compared for each product type.

Normalvärde, exportpris och jämförelse.
Normal value, export price and comparison.

Både exportvolymen och exportpriserna ökade i mars.
Both export volume and export prices rose in March.

Både exportvolymen och exportpriserna ökade i maj.
Both export volume and export prices increased in May.

Jämförbart land, normalvärde, exportpris.
Analogue country, normal value, export price.

Både exportvolymen och exportpriserna ökade i december.
Both export volume and export prices rose in December.

Några nya argument har inte lagts fram avseende fastställandet av exportpris.
No other new arguments were presented regarding the establishment of export price.

Både exportvolymen och exportpriserna ökade i oktober.
Both export volume and export prices rose in October.

Både exportvolymen och exportpriserna ökade i juli.
Both export volume and export prices rose in July.

Både exportvolymen och exportpriserna minskade i mars.
Both export volume and export prices fell in March.

Både exportvolymen och exportpriserna ökade i januari.
Both export volume and export prices rose in January.

Både exportvolymen och exportpriserna ökade i augusti.
Both export volume and export prices rose in August.

Exportvolymen minskade medan exportpriserna ökade i januari.
Export volume decreased while export prices grew in January.