EXTRA MEDEL in English translation

• additional funding
• extra funding
• additional funds
• extra funds
• additional resources
• additional means
• extra money
• additional remedy

Examples of using Extra medel in Swedish and their translations into English

Vi påminner återigen om att alla recept endast används som extra medel, och den huvudsakliga behandlingen ska fortfarande utnämnas av en läkare.
We remind once again that all recipes are used only as additional funds, and the main treatment should still be appointed by a doctor.

Det här priset ger mig dessutom en möjlighet att kunna söka extra medel och fortsätta med min forskning.”.
The award has also given me the opportunity to apply for additional funding and to continue my research.".

Vi har därför avsatt extra medel i förhållande till det preliminära budgetförslaget.
We have therefore set aside additional resources, compared to the preliminary draft budget,

Han pläderar för extra medel till ett europeiskt exportråd för denna produkt. Dessutom pläderar han för
He calls for extra funding for an active European export council for the product,

Du kan inte använda extra medel för inhalationsbedövning, ökar risken för att utveckla hjärtarytmi.
You can not use additional funds for inhalation anesthesia, the risk of heart rhythm disorders increases.

att använda extra medel för att få invandrarna i arbete speciellt de med hög utbildning.
to use extra funds to get immigrants into work especially those with high education.

har erhållit extra medel för att utveckla gruppens forskningsprofil.
has received additional funding to develop its research profile.

För att förse medlemsstaterna med extra medel för att häva kreditbristens effekter på den reala ekonomin.
Providing Member States with additional means to tackle the effects of the credit squeeze on the real economy.

Extra medel har tilldelats den gemensamma utrikes-
Additional resources have been allocated to the common foreign

Om du har extra medel och en hög risktolerans sedan ge en eller flera av dessa metoder ett försök.
If you have the extra funds and a high risk tolerance then give one or more of these methods a try.

Syftet är att använda extra medel för att stärka den europeiska dimensionen inom forskning och utveckling.
The aim is to use additional funds to strengthen the European dimension in research and development.

industriländerna har beslutat att inte anslå extra medel.
have decided not to set aside any extra funding either.

forskningsinstitut kommer inte att få några extra medel. De kommer, om något, att få ytterligare en konkurrent om forskningsbidragen.
research institutes will get no extra money; if anything, they will have another institution to compete with for research grants.

nationella myndigheterna har anslagit extra medel och öronmärkt dem för bostäder.
national authorities have provided additional funds specifically earmarked for housing.

denna strategi inte kom mer att resultera i några extra medel till Irland.
that this strategy will not result in any extra funding for Ireland.

Förslaget om att se över den fleråriga budgetramen är ingen dålig idé och innebär en möjlighet att anslå extra medel till tillväxt 2009-2010.
The proposal to review the multiannual financial framework is no bad thing and offers additional resources for growth allocated in 2009-2010.

många länder anslår fortfarande extra medel till denna sektor.
many countries are still directing extra funds to this sector.

stridsvagnar som ger en extra medel för försvar.
tanks providing an additional means of defense.

Vi stöder den för att vi behöver dessa extra medel för innovationer och för att det är på detta sätt vi måste tjäna våra pengar i framtiden.
We support it because we need this extra money for innovations and because this is how we will have to earn our money in future.

Kunna, men endast som ett extra medel, i kombination med andra läkemedel
It is capable, but only as an additional remedy, together with other drugs