ADDITIONAL MEANS in Swedish translation

• ytterligare medel
• ytterligare ett sätt
• kompletterande medel
• extra medel
• kompletterande sätt
• ytterligare instrument
• ytterligare resurser

Examples of using Additional means in English and their translations into Swedish

to all you pay for the electric power additional means.
plus till allt du betalar för elkraft ytterligare medel.

It is frustrating to decide not to use additional means to fight those who committed them.
Det är frustrerande att besluta sig för att inte använda ett ytterligare medel för att bekämpa de som har utfört dessa attentat.

To eliminate human exposure to unforeseen factors applied additional means of protection- Grounding portable,
För att eliminera exponering för oförutsedda faktorer tillämpas ytterligare sätt att skydda- Jord bärbar,

As the main and additional means of prevention and treatment,
Som det huvudsakliga och ytterligare sättet att förebygga och behandla,

having an additional means to solve common problems,
Recovery Toolset 7.0Med ytterligare medel för att lösa gemensamma problem,

This operation will make a direct contribution to improving road checks and create an additional means of reducing impunity.
Denna åtgärd kommer direkt att bidra till att förbättra vägkontrollerna och utgör ett ytterligare hjälpmedel för att minska straffriheten.

extended competencies, and additional means at their disposal.
utökade befogenheter och ytterligare medel till deras förfogande.

may need to be combined with additional means to support highly innovative projects.
kan därför behöva kombineras med ytterligare medel för att stödja särskilt innovativa projekt.

must be regarded as an additional means of fulfilling the pledges on greenhouse gas reduction.
Förenta staterna införde i protokollet, betraktas som ytterligare ett sätt att fullgöra skyldigheten att minska växthusgaserna.

Iii support with additional means in a cost efficient way,
Iii på begäran med kompletterande medel på ett kostnadseffektivt sätt,

whilst providing additional means to fight against value added tax fraud.
förvaltningar samtidigt som ytterligare medel tillhandahålls för kampen mot skatteundandragande i fråga om mervärdesskatt.

promoted on the ground as an additional means to reduce existing barriers and problems.
främjas ute på fältet som ytterligare ett sätt att minska befintliga hinder och problem.

The Commission is convinced of the necessity of a common approach to managing economic migration as an additional means of achieving the Lisbon objectives
Kommissionen är övertygad om att det behövs en gemensam strategi för att hantera den ekonomiska migrationen som ett extra medel för att uppnå Lissabonmålen

The Agency would need the period from 2005 to 2007 to build up its minimum capability to offer operational assistance‘with additional means' to the Member States,
Byrån skulle behöva perioden 2005-2007 för att bygga upp den minimikapacitet som den behöver för tillhandahållande av operativt stöd”med kompletterande medel” till medlemsstaterna,

extended competencies, and additional means at their disposal.
utökade befogenheter och ytterligare medel.

As shown in the previous chapter29 considerable additional means have already been deployed for responding to new challenges by redeployments
Såsom visas i föregående avsnitt29 har avsevärda ytterligare resurser redan satts in för att hantera nya utmaningar genom omfördelningar

Will the Commission say what additional means- compatible with Community rules on state aid- are available to Member States during the current economic crisis to help SMEs,
Kan kommissionen uppge vilka ytterligare resurser, som är förenliga med gemenskapens lagstiftning om statligt stöd, som medlemsstaterna förfogar över i den rådande finanskrisen för att stödja små och medelstora företag,

Granting additional means to the Court will contribute to an increase in efficiency of operation in this area,
Ett beviljande av ytterligare medel till domstolen skulle bidra till att öka effektiviteten inom verksamheten på detta område

These additional means are to be provided by the Agency through the Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions established by Council Decision 2001/792/EC, Euratom of 23 October 20014.
Dessa kompletterande resurser skall av byrån tillhandahållas genom den gemenskapsmekanism för förstärkt samarbete vid biståndsinsatser inom räddningstjänsten som inrättas genom rådets beslut 2001/792/EG, Euratom av den 23 oktober 20014.

Agoda expressly reserves the right to establish additional means of accruing Rewards Points,
Agoda förbehåller sig uttryckligen rätten att införa ytterligare metoder för att förvärva bonuspoäng,