EXTRAPOLERA in English translation

• extrapolate
• extrapolating

Examples of using Extrapolera in Swedish and their translations into English

Universums ålder och framtid kan bestämmas genom att mäta Hubblekonstanten i nutid och extrapolera med det observerade värdet för decelerationsparametern, unikt kännetecknad av värdena för densitet parametrarna(ΩM för materia och ΩΛ för mörk energi).
The age of the universe can be determined by measuring the Hubble constant today and extrapolating back in time with the observed value of density parameters(Ω).

Eftersom vissa korrigeringar beslutas per budgetår är det därför möj ligt att beräkna genomsnittet av korrigeringarna per avslutat budgetår och extrapolera denna procentsats till senare budgetår som fortfarande håller på att kontrolleras.
Since some corrections are decided per financial year of expense it is therefore possible to calculate the average of corrections per financial year closed and to extrapolate this percentage to more recent financial years for which the controls are still ongoing.

för att kunna extrapolera säkerhetsresultaten.
were presented in order to extrapolate safety conclusions.

innehållande olika serotyper än den som finns i BTVPUR AlSap 1 för att kunna extrapolera ytterligare slutsatser om effekten.
including different serotypes from the one in BTVPUR AlSap 1 in order to extrapolate further conclusions on the effectiveness of the vaccine.

som endast innehöll en av de två serotyperna i BTVPUR AlSap 2-4, för att kunna extrapolera ytterligare resultat avseende vaccinets effekt.
including only one of the two serotypes of BTVPUR AlSap 2-4 in order to extrapolate further efficacy conclusions.

inte heller räcker det vidare att kvantitativt extrapolera små företags svårigheter för att uppfatta stora enheters problem på rätt sätt.
a multinational in miniature, any more than it suffices to extrapolate the difficulties of a small business quantitatively to get a proper grasp of the problems of large units.

I andra fall har bristen på uppgifter gjort det nödvändigt att tillämpa jämförbara indikatorer för avfall som släpps ut till havs eller extrapolera volymerna av avfallsavlämning till EU-nivå,
In other instances data limitations have necessitated the application of comparable indicators for waste discharged at sea, or extrapolation of waste delivery volumes to EU level,

de behov Posselts nämner, men det är inte möjligt att exakt extrapolera det totala biståndsbelopp som getts till den autonoma provinsen Vojvodina.
while it is not possible to extrapolate exactly the total amount of aid given to the autonomous province of Vojvodina, the territory has received significant EU assistance, which has been directed to those needs to which Mr Posselt referred.

Om jag extrapolerar lite, vill du ta Bastille versionen 2004 lol.
If I extrapolate a bit, you sermons the Bastille 2004 release lol.

Stenarna skapades på samma sätt extrapolerade från skeppets legeringar.
The stone artefacts are made in much the same way, extrapolating from the ship's alloys.

Jag skrev en sexkantig algoritm. Spårade alla hans iakttagelser, extrapolerade en teoretisk avfartsbana.
I wrote a hexagonal algorithm tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.

Vad är det?- Hon extrapolerar.
She's extrapolating. Meaning what?

Spårade alla hans iakttagelser, extrapolerade en teoretisk avfartsbana.
I wrote a hexagonal algorithm… tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.

Jag extrapolerade skeppets kurs.
I have extrapolated its course.

Vi extrapolerade från deras tidigare åsikter.
What we did is, we would extrapolate from their past opinions.

Genererat avfall extrapoleras med antalet butiker vid årets slut.
Generated waste is extrapolated using the number of stores at year-end.

Vad är det?- Hon extrapolerar.
Meaning what? she's extrapolating.

Om vi extrapolerar bakåt, inser vi att vi alla måste ha befunnit oss i en stor hög tillsammans för ungefär 15 miljarder år sedan.
If we extrapolate back, we find we must have all been on top of each other about 15 billion years ago.

Vi extrapolerar och översätter tidsvinsten till vad det skulle innebära för verksamheten som helhet.
We extrapolate and translate the time saved into what it would mean for the business as a whole.

Bulgarien, i stället extrapolerar vi med andra ord det som vi redan har gjort för de tio.
so to speak, extrapolating what we have already done for the Ten.