EXTRAPOLATING in Swedish translation

• extrapolera
• extrapolering
• extrapolerade

Examples of using Extrapolating in English and their translations into Swedish

on the smaller-scale crops, as well as of the possibility of extrapolating from data obtained for other crops in third countries.
fullt ut utnyttja den forskning som gjorts liksom möjligheterna att extrapolera uppgifter som erhållits för andra grödor i tredje land.

Extrapolation The latest QNA estimates for which there are not yet annual account data are now estimated by extrapolating with an indicator using the latest annual BI-ratio.
Värdena för de senaste kvartalsräkenskaperna, som ännu inte finns i årsräkenskaperna, beräknas nu genom att extrapolera med en indikator genom att använda den senaste BI-kvoten på årsnivå.

It is possible to correct thermal inertia without extrapolating kinetics from multiple
Det är möjligheten som korrigerar termisk tröghet, utan att extrapolera kinetics från multipel

The age and ultimate fate of the universe can be determined by measuring the Hubble constant today and extrapolating with the observed value of the deceleration parameter,
Universums ålder och framtid kan bestämmas genom att mäta Hubblekonstanten i nutid och extrapolera med det observerade värdet för decelerationsparametern, unikt kännetecknad av värdena

While we recognise that extrapolating maximum residue limits cannot be a global solution, we believe that it can
Samtidigt som vi inser att en extrapolering av högsta tillåtna restmängder inte kan vara slutlig lösning,

Total European CO2 and GHG industrial emissions had already been on a moderately declining trend since 1990, and extrapolating this trend to 2008 indicates that the ETS has reduced emissions by just two percent compared to projected levels without the EU ETS.
Koldioxid- och växthusgasutsläppen från Europas industrier hade redan minskat måttligt sedan 1990, och om denna tendens extrapoleras till 2008 visar uppgifterna att man med hjälp av detta system har minskat utsläppen med endast 2% jämfört med den nivå som man uppskattningsvis skulle ha uppnått utan utsläppsrättssystemet.

Extrapolating, I added the extra revenues for hand waxes
Extrapolerat, adderade jag inkomsterna för handvaxning och rekonden,

In view of the likely financial difficulties in securing specific data on the smaller-scale crops, fullest advantage must be taken of existing research, as well as of the possibility of extrapolating from data obtained for other crops in third countries.
Med hänsyn till de troliga svårigheterna med att säkra särskilda uppgifter om småskaliga grödor måste man fullt ut utnyttja den forskning som gjorts liksom möjligheterna att extrapolera uppgifter som erhållits för andra grödor i tredje land.

k for materials over the entire width of the spectral range without extrapolating data outside the measured range,
K för material över den hela bredden av det spektral- spänner, utan att extrapolera data utanför mätt,

can be predicted by extrapolating the current average rate of sea level rise,
kan förutspås genom extrapolering av den nuvarande genomsnittliga hastigheten på havsnivåhöjningen utmanats av nya observationer

thus build a cast-iron base for extrapolating the responses given by the sample, since so much
att på denna grund bygga en bas för extrapolering av svar ur stickproven vilka inte kunde ifrågasättas;

Starting from a LOAEL of 0.06 mg/m³, taking into account inter- and intraspecies uncertainties and extrapolating from non-continuous to life-time exposure the Working Group recommended that a total concentration of between 10 and 50 ng/m³ of nickel in ambient air as an annual average should not be exceeded.
Med hänsyn tagen till inter- och intraspecifika osäkerheter, och genom extrapolering från icke-kontinuerlig exponering till livstidsexponering, rekommenderade arbetsgruppen utifrån ett LOAEL-värde på 0, 06 mg/m³ att nicklet i luften inte bör överskrida en årlig medelvärdeskoncentration på mellan 10 och 50 ng/m³.

Extrapolating from the experience of European Political Cooperation(hereinafter called EPC),
Genom att utgå från erfarenheterna av Europeiska politiska samarbetet, vilket infördes genom Europeiska enhetsakten,

of adjusting the guidelines for minor species as regards the possibility of extrapolating data compiled on major species to minor species
anpassa riktlinjerna för mer sällsynta arter, i fråga om extrapolering till dessa av uppgifter om huvudarterna, och begär även att den på lämpligt

Computer, extrapolate most likely composition of such an entity.
Dator: extrapolera mest troliga sammansättning av sådant väsen.

Extrapolate from theoretical database.
Extrapolera från teoretisk databas.

Then extrapolate for the missing piece.
Extrapolera sen för den saknade biten.

Extrapolate for Hakuja, Shrikethorn and Raijin.
Extrapolera för Hakuja, Shrikethorn och Raijin.

Extrapolate for Hakuja, Shrikethorn and Raijin. Mount Fuji.
Extrapolera för Hakuja, Shrikethorn och Raijin.

The computer can extrapolate the rest of the face, sir.
Datorn kan extrapolera och rekonstruera ansiktet, sir.