Examples of using Extrapolant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Extrapolant des données concernant le Royaume-Uni,
Est-ce qu'on pouvait extrapoler à tout un pays?
Interpoler et extrapoler des valeurs approximatives.
C'est ce raisonnement qui s'appelle« extrapoler».
It's this way of reasoning that is called extrapolating.Les besoins en ressources sont extrapolés à partir de données antérieures.
Il est donc difficile d'extrapoler à partir de ces deux observations.
It is difficult to generalize from these two observations.Il pourrait extrapoler que le Dr Karev est là pour le piéger.
Quand on se souvient, on extrapole, on remplit les blancs.
When we remember, we interpolate, we fill in the blanks.En nous basant sur ces observations, nous pouvons extrapoler deux règles générales.
B Dépenses prévues pour l'exercice 2012/13, extrapolées sur deux ans.
Cela peut être extrapolé à un article de journal,
This can be extrapolated to a newspaper article,Extrapoler d'un domaine à un autre a été jugé aussi risqué, notamment parce qu'il n'existe pas de régime multilatéral applicable aux investissements.
Caution had also been advised in extrapolating from one area to another, particularly bearing in mind that there was no multilateral regime that covered the area of investment.Dans ces cas, il est toujours possible d'extrapoler les résultats pour obtenir une estimation de la prévalence annuelle de manière assez fiable.
In such cases, results can be still extrapolated to arrive at annual prevalence estimates and reasonably good estimates can be expected.Extrapoler un nombre du budget des BRS aux budgets de la famille CMS est trompeur
Extrapolating a figure from the BRS budget to the CMS Family budgets is misleadingEleginoides, pour lesquelles il est nécessaire d'extrapoler les données locales manquantes d'informations sur d'autres secteurs paragraphes 9.53 à 9.71.
Eleginoides, where a lack of local data requires that information has to be extrapolated from other areas paragraphs 9.53 to 9.71.spatiales permettent d'extrapoler les dommages dans le temps
Il va sans dire qu'aucune des méthodes pemettant d'extrapoler les résultats d'autres pays n'est exempte d'inconvénients.
It goes without saying that each method of extrapolating results from other countries has weaknesses.Ensuite, le résultat obtenu a été extrapolé à l'habitat approprié déterminé en utilisant le modèle Maxent pour estimer la population Kebede et al. 2014.
Then the result obtained was extrapolated to the suitable habitat determined using the Maxent model to estimate the population Kebede et al. 2014.Cette classification biogéographique fournit un outil de planification permettant d'assimiler les différents niveaux d'informations et d'extrapoler les données existantes en de larges << biorégions >> ou provinces.
This biogeographic classification provides a planning tool to assimilate multiple layers of information and extrapolation of existing data into large"bioregions" or provinces.Le fait d'extrapoler la vitesse du courant
Extrapolating both current speed
