Examples of using Interpret in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Interpret the USJE Bylaws
always consistent(through space and time), because different methodologies and definitions are used to collect and interpret them.
The provisions are supplemented with guidelines, which act as guidance on how companies apply or interpret the Code's provisions.
Les dispositions sont complétées par des lignes de conduite qui servent de directives pour la manière dont la société applique ou interprète les dispositions du Code.In this specific case, the control authorities in the various ADR member States handle and interpret very differently.
En l'occurrence, les autorités de contrôle des divers États membres de l'ADR ont une conception et une interprétation fort différentes.only appear when our eyes interpret the world around us.
apparaissent seulement quand notre regard interprète le monde qui nous entoure.Interpret r(the correlation coefficient)
Interpret the sum of the squared residuals of a best-fit line as a data point is added, moved, or removed.
Interprétez la somme des carrés des résidus d'une ligne de meilleur ajustement lorsqu'un point de données est ajouté, déplacé ou retiré.analyze and interpret data and will regularly report its findings back to the Winnipeg community.
analysera et interprétera efficacement des données et rendra régulièrement compte de ses conclusions à la communauté de Winnipeg.Interpret the word innocent, not in its original pristine form,
Interprétez le mot innocent non dans sa forme primitive,Intuitively interpret these cards combining the natural element with the major arcanes
Interprétez ces cartes intuitivement en combinant l'élément de la Nature avec les Arcanes MajeursAnswer identification Specify how EarMaster should interpret your answer: Absolute:
Identification de la réponse Spécifiez la façon dont EarMaster interprétera vos réponses: Absolue:Expect and interpret everything through the new lens of God's love.
Interprétez toutes choses et attendez-vous à toutes choses par ce nouveau regard de l'amour de Dieu.Interpret your OwnRelax values by comparing them over time,
Interprétez vos valeurs OwnRelax en suivant leur évolution dans le temps,How you interpret data in respect to your strategy is key.
La façon dont vous interprétez les données au regard de votre stratégie est un facteur de réussite essentiel.Summarize and interpret the most important results
Résumera et interprétera sous la forme voulue les principaux résultatsIt will effectively collect, analyze and interpret data and will regularly report its findings-including progress towards sustainable development-back to the Winnipeg community.
Il recueillera, analysera et interprétera les données et rendra compte régulièrement à la communauté de Winnipeg de ses conclusions, y compris celles concernant les progrès réalisés pour atteindre l'objectif de développement durable.Finally, when you interpret the resulting protein list,
Finalement lorsque vous interprétez la liste de protéines obtenue,the authorities apparently interpret this criterion to mean 500 members locally rather than nationwide.
les autorités interpréteraient ce critère à savoir de 500 membres sur une base locale et non nationale.Take special care to watch how you interpret your partner's words,
Faites surtout attention à la façon dont vous interprétez les mots et à ce que vous lui diresEncryption transforms data into strings impossible read and interpret and decryption reverses the process.
Le cryptage transforme les données dans des chaînes de caractères qui ne peuvent pas être lues et interprétées et que le décodage ramène à la forme initiale.
