Examples of using Interpret in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From a computer's perspective, the same image is only a bunch of information that it might interpret as contours and data about color values.
একটি কম্পিউটারের দৃষ্টিকোণ থেকে, সেই একই চিত্র হল এক গুচ্ছ ডেটা যেটিকে আকার হিসাবে এবং রঙের মানগুলির তথ্য হিসাবে ব্যাখ্যা করা হতে পারে৷।In these stories we can find valuable events and stories, but from them we can inspire or interpret them as a warning.
এই গল্পগুলিতে আমরা মূল্যবান ঘটনা এবং গল্পগুলি খুঁজে পেতে পারি তবে সেগুলি থেকে আমরা তাদেরকে একটি সতর্কতা হিসাবে অনুপ্রেরণা বা ব্যাখ্যা করতে পারি।They interpret many biblical passages regarding the apocalypse through the lens of political events in world history.
তারা বিশ্ব ইতিহাসের রাজনৈতিক ঘটনাগুলির লেন্সের মাধ্যমে সর্বস্বত্ব সম্পর্কিত অনেক বাইবেলের অনুচ্ছেদ ব্যাখ্যা করে।evaluate, interpret, and/or synthesize primary sources.
মূল্যায়ন, ব্যাখ্যা করা, এবং/ অথবা প্রাথমিক উৎস সমন্বয় আছে।view and interpret resting ECGs.
দেখতে এবং ব্যাখ্যা করতে পারেন।understand, and interpret the constraints on a design in order to produce a successful result.
উপলব্ধি এবং সীমাবদ্ধতা ব্যাখ্যা করে একটি সফল সমাধান বের করা।forecast, interpret, and examine system and network demands, and requires.
পূর্বাভাস, ব্যাখ্যা করা, এবং সিস্টেম ও নেটওয়ার্ক দাবী পরীক্ষা, এবং প্রয়োজন।Instead, it is going to teach you how to design and interpret experiments that rely on digital age infrastructure(chapter 4).
পরিবর্তে, এটা আপনি কিভাবে ডিজাইন এবং পরীক্ষা- নিরীক্ষা যে ডিজিটাল বয়স অবকাঠামো( অধ্যায় 4) উপর নির্ভর perhaps a better way to phrase this is that“We shouldn't interpret this as Jesus saying” all judgment is wrong.
সম্ভবত ফ্রেজ একটি ভাল উপায় এই যে“ আমরা এই ব্যাখ্যা করা উচিত যীশু বলে” সমস্ত বিচারের ভুল।Technicians interpret what the price is suggesting about market sentiment to make calculated wise predictions about future pricing.
টেকনিশিয়ানরা ভবিষ্যতের মূল্যবোধ সম্পর্কে গণিত ভিত্তিক ভবিষ্যদ্বাণী করার জন্য বাজারের অনুভূতি সম্পর্কে মূল্য প্রস্তাব understand and interpret the human languages.
বুঝতে এবং ব্যাখ্যা করতে পারে।From a computer's standpoint, the same picture is only a lot of information that it might interpret as WEB shapes and data about color values.
একটি কম্পিউটারের দৃষ্টিকোণ থেকে, সেই একই চিত্র হল এক গুচ্ছ ডেটা যেটিকে আকার হিসাবে এবং রঙের মানগুলির তথ্য হিসাবে ব্যাখ্যা করা হতে পারে৷।notes of azzzik and realize how the usual Kyrygzstany interpret the USA! Read and see photos in Azzzik's blog!
ছবি দেখুন আর জানুন সাধারণ কিরগিজস্তানী কিভাবে আমেরিকাকে ব্যাখ্যা করে!might interpret this as a sign that your account has been compromised, and lock you out.
আপনার অ্যাকাউন্টটি সংকটাপন্ন হয়েছে, এবং আপনাকে তালাবদ্ধ that Paul uses, you also have to interpret it according to the time he signs in.
আপনার কাছে সময় তিনি সাইন অনুযায়ী এটা ব্যাখ্যা করা আছে।The researchers described their work as a first step towards understanding how dogs interpret human speech.
গবেষকরা বলেছেন, তাদের প্রথম পদক্ষেপ ছিল কিভাবে কুকুর মানুষের বক্তব্যের ব্যাখ্যা করে তা বুঝা।If a large number of medical scans have been fed into a machine, it can accurately interpret an imaging scan based on historical data of identical images.
যদি মেশিনে প্রচুর পরিমাণে স্ক্যান the first things they interpret are colors.
তাদের প্রথম ব্যাখ্যা করা রঙগুলি।To receive the signals or commands, the mechanisms must have transducers or decoders which decode the signal and interpret it for the specific task it is meant for.
সিগন্যাল বা কমান্ডগুলি পাওয়ার জন্য, ব্যবস্থাগুলিতে অবশ্যই ট্রান্সডুসার বা ডিকোডার থাকতে হবে যা সংকেতটি ডিকোড French women have an air of mystery about them that men could interpret as playing hard-to-get, but an online study claims that it is indeed true.
ফরাসি মহিলারা তাদের সম্পর্কে রহস্যের বাতাস পেয়েছেন যে পুরুষরা হার্ড- টু- হিট খেলার হিসাবে ব্যাখ্যা করতে পারে, কিন্তু অ্যানলাইন গবেষণায় দাবি 
