EYLEA in English translation

• eylea

Examples of using Eylea in Swedish and their translations into English

Denna effekt upprätthölls i 52 veckor trots att Eylea gavs mindre ofta mellan vecka 24 och 52.
This effect was maintained at 52 weeks, despite less frequent administration of Eylea between week 24 and 52.

Vecka 52 i VIEW1-studien hade 95, 1% av patienterna i gruppen Eylea 2Q8 bibehållen syn jämfört med 94, 4% av patienterna i ranibizumabgruppen 0, 5Q4.
In the VIEW1 study, at week 52, 95.1% of patients in the Eylea 2Q8 group maintained vision compared to 94.4% patients in the ranibizumab 0.5Q4 group.

Den rekommenderade dosen Eylea är en intravitreal engångsinjektion av 2 mg aflibercept, motsvarande 50 mikroliter.
The recommended dose for Eylea is a single intravitreal injection of 2 mg aflibercept equivalent to 50 microlitres.

vilket var statistiskt signifikant till fördel för Eylea i VIBRANT-studien.
which was statistically significant in favour of Eylea in the VIBRANT study.

Vecka 100 var respektive procentandel 32, 6% och 37, 1% i Eylea 2Q8-grupperna och 8, 2%
At week 100, the respective percentages were 32.6% and 37.1% of the Eylea 2Q8 groups

Vecka 24 kunde patienter som initialt randomiserades till kontrollgruppen med simulerade injektioner få den första dosen Eylea.
At week 24, patients initially randomised to sham were eligible to receive the first dose of Eylea.

Från vecka 24 utökades behandlingsintervallet för alla patienter i behandlingsgruppen som fick Eylea från 4 till 8 veckor till och med vecka 48.
From Week 24 on the treatment interval in the Eylea treatment group was extended for all subjects from 4 weeks to 8 weeks through week 48.

av de patienter som randomiserats till Eylea 65 år eller äldre, och ca 23%(21/91)
of the patients randomised to treatment with Eylea were 65 years of age

av de patienter som randomiserats till Eylea 65 år eller äldre, och ca 9%(52/576)
of the patients randomised to treatment with Eylea were 65 years of age

respektive-139 mikrometer i gruppen som fick Eylea 2 mg varannan månad respektive ranibizumab 0,
on OCT -149 and -139 microns for the Eylea 2 mg every two months

I VIEW1-studien påvisades genomsnittlig minskning av CRT mätt med optisk koherenstomografi(OCT)-130 respektive-129 mikrometer vecka 52 för gruppen som fick Eylea 2 mg varannan månad respektive gruppen som fick ranibizumab 0, 5 mg varje månad.
In the VIEW1 study there were mean decreases in CRT on optical coherence tomography(OCT) -130 and -129 microns at week 52 for the Eylea 2 mg every two months and ranibizumab 0.5 mg every month study groups, respectively.

I studierna jämfördes Eylea(som gavs antingen som 0, 5 mg var fjärde vecka,
The studies compared Eylea(given either as 0.5 mg every four weeks,

Vilka är riskerna med Eylea?
What is the risk associated with Eylea?

Innan behandlingen med Eylea stoppas.
Stopping treatment with Eylea.

Aktiv kontroll(laser)/Eylea 2 mgE.
Active Control(laser)/Eylea 2mgE.

Eylea ges som en injektion i ögat intravitreal injektion.
Eylea is given as an injection into your eye intravitreal injection.

Eylea 40 mg/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta.
Eylea 40 mg/ml solution for injection in a pre-filled syringe.

bedömdes gällande behandlingseffekt 91 med Eylea.
evaluable for efficacy 91 with Eylea.

Patienter i sham-gruppen var berättigade att få Eylea från vecka 24.
Patients in the sham group were eligible to receive Eylea from week 24.

Eylea 40 mg/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Aflibercept.
Eylea 40 mg/ml solution for injection in pre-filled syringe Aflibercept.