EYLEA in Swedish translation

• eylea

Examples of using Eylea in English and their translations into Swedish

Eylea administered at 2 mg every 8 weeks following 3 initial monthly doses(Eylea 2Q8);
Eylea 2 mg administrerat var 8:e vecka efter 3 initiala månadsdoser Eylea 2Q8.

At baseline, the proportion of perfused patients in the Eylea and laser groups was 60% and 68%, respectively.
Andelen perfunderade patienter i Eylea-gruppen och lasergruppen vid studiestart var 60% respektive 68.

Eylea can help to stabilise,
Eylea kan stabilisera,

Eylea treatment is initiated with one injection per month for five consecutive doses, followed by one injection every two months.
Behandling med Eylea påbörjas med en injektion per månad fem doser i rad, följt av en injektion varannan månad.

Eylea treatment is initiated with one injection per month for three consecutive doses, followed by one injection every two months.
Behandling med Eylea påbörjas med en injektion per månad tre doser i rad, följt av en injektion varannan månad.

When initiating Eylea therapy, caution should be used in patients with these risk factors for retinal pigment epithelial tears.
När behandling med Eylea sätts in, ska försiktighet iakttas hos patienter med riskfaktorer för ruptur på det retinala pigmentepitelet.

anatomic outcomes indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, Eylea should be discontinued.
anatomiska resultaten visar att patienten inte gynnas av fortsatt behandling bör behandling med Eylea avbrytas.

A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to abstain from Eylea therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child
Ett beslut måste fattas om man ska avbryta amningen eller avstå från behandling med Eylea efter att man tagit hänsyn till fördelen med amning för barnet

of Eylea patients received bilateral Eylea injections until week100; in the VIVIDDME study,
av Eylea-patienterna bilaterala injektioner med Eylea till vecka 100; i studien VIVIDDME fick 97(35,

The studies compared Eylea(given either as 0.5 mg every four weeks,
I studierna jämfördes Eylea(som gavs antingen som 0, 5 mg var fjärde vecka,

Stopping treatment with Eylea.
Innan behandlingen med Eylea stoppas.

Active Control(laser)/Eylea 2mgE.
Aktiv kontroll(laser)/Eylea 2 mgE.

What is the risk associated with Eylea?
Vilka är riskerna med Eylea?

Eylea is given as an injection into your eye intravitreal injection.
Eylea ges som en injektion i ögat intravitreal injektion.

Eylea 40 mg/ml solution for injection in a pre-filled syringe.
Eylea 40 mg/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta.

Eylea 40 mg/ml solution for injection in pre-filled syringe Aflibercept.
Eylea 40 mg/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Aflibercept.

Eylea 40 mg/ml solution for injection in a vial Aflibercept.
Eylea 40 mg/ml injektionsvätska, lösning, i en injektionsflaska Aflibercept.

As Eylea is a protein-based therapeutic, no metabolism studies have been conducted.
Eftersom Eylea är en proteinbaserad behandling har inga studier av metabolism utförts.

Patients in the sham group were eligible to receive Eylea from week 24.
Patienter i sham-gruppen var berättigade att få Eylea från vecka 24.

This increased incidence was comparable between patients treated with ranibizumab and Eylea.
Den ökade incidensen var likartad hos patienter som behandlades med ranibizumab och Eylea.