EYLEA in Dutch translation

• eylea

Examples of using Eylea in English and their translations into Dutch

anatomic outcomes indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, Eylea should be discontinued.
anatomische resultaten aangeven dat de patiënt geen baat heeft bij het voortzetten van de behandeling, moet de behandeling met Eylea worden gestaakt.

as well as a study looking at the effects of Eylea treatment when given on an as- needed basis in wet AMD.
tussenpozen bij diabetisch maculaoedeem, alsook een studie naar het effect van behandeling met Eylea op basis van noodzakelijkheid bij natte LMD.

In both studies, the primary efficacy endpoint was the mean change from baseline in BCVA at Week 52 and both Eylea 2Q8 and Eylea 2Q4 groups demonstrated statistical significance
In beide onderzoeken was het primaire werkzaamheidseindpunt de gemiddelde verandering in BCVA op week 52 ten opzichte van baseline en zowel de Eylea 2Q8-groep als de Eylea 2Q4-groep vertoonde statistische significantie

The most frequently observed adverse reactions(in at least 5% of patients treated with Eylea) were conjunctival haemorrhage(25%),
De meest frequent waargenomen bijwerkingen(bij ten minste 5% van de met Eylea behandelde patiënten) waren conjunctivabloeding(25%), scherpzien gereduceerd(11%), oogpijn(10%), cataract(8%), verhoogde intraoculaire druk(8%),

CRT decreased soon after treatment initiation favouring Eylea at week 24(-79 microns and -4 microns for the Eylea 2 mg treatment group
nam de CRT snel na de start van de behandeling af ten gunste van Eylea op week 24(-79 micron en-4 micron voor respectievelijk de Eylea 2 mg behandelingsgroep

How does Eylea work?
Hoe werkt Eylea?

What are the steps following treatment with Eylea.
Wat zijn de stappen na behandeling met Eylea?

Eylea is given as an injection into your eye intravitreal injection.
Eylea wordt met een injectie in uw oog toegediend intravitreale injectie.

Eylea 40 mg/ml solution for injection in pre-filled syringe.
Eylea 40 mg/ml oplossing voor injectie in voorgevulde spuit.

This increased incidence was comparable between patients treated with ranibizumab and Eylea.
Deze toename van het aantal gevallen was vergelijkbaar tussen patiënten die behandeld werden met ranibizumab en Eylea.

This increased incidence was comparable between patients treated with ranibizumab and Eylea.
Deze verhoogde incidentie was vergelijkbaar tussen patiënten die behandeld werden met ranibizumab en Eylea.

At total of 67 subjects in this group received Eylea rescue treatment.
In totaal ontvingen 67 patiënten in deze groep Eylea rescue treatment.

Eylea 2 mg every 8 weeks following 3 initial monthly doses N 607.
Eylea 2 mg elke 8 weken na 3 maandelijkse opstartdoses N 607.

As Eylea is a protein-based therapeutic, no metabolism studies have been conducted.
Aangezien Eylea een op eiwit gebaseerd therapeutisch middel is, zijn er geen metabolismeonderzoeken uitgevoerd.

After your injection with Eylea, you may experience some temporary visual disturbances.
Na een injectie met Eylea kunt u last hebben van een tijdelijk verminderd gezichtsvermogen.

evaluable for efficacy 91 with Eylea.
was evalueerbaar op werkzaamheid 91 met Eylea.

If any of these apply to you, Eylea will be given with caution.
Als een van deze situaties op u van toepassing is, wordt Eylea met voorzichtigheid aan u gegeven.

Eylea is administered directly into the vitreous to exert local effects in the eye.
Eylea wordt rechtstreeks in het glasvocht toegediend om lokale effecten in het oog uit te oefenen.

As with all therapeutic proteins, there is a potential for immunogenicity with Eylea.
Zoals bij alle therapeutische eiwitten bestaat er met Eylea een kans op immunogeniciteit.

Eylea must only be administered by a qualified physician experienced in administering intravitreal injections.
Eylea mag uitsluitend worden toegediend door een bevoegde arts die ervaring heeft met het toedienen van intravitreale injecties.