EYLEA in Polish translation

• produktem eylea
• lek eylea
• eylea
• produkt eylea
• produktu eylea
• leku eylea

Examples of using Eylea in English and their translations into Polish

Prior to usage, the unopened blister of Eylea may be kept at room temperature(below 25°C)
Przed użyciem, nieotwarty blister z produktem Eylea można przechowywać w temperaturze pokojowej(poniżej 25°C)

Eylea 2 mg every 8 weeks following 3 initial monthly doses N 607.
Produkt Eylea w dawce 2 mg co 8 tygodni po 3 początkowych dawkach comiesięcznych N 607.

Eylea has been shown to stop the growth of new abnormal blood vessels in the eye which often leak fluid or bleed.
Wykazano, że lek Eylea zatrzymuje wzrost nowych nieprawidłowych naczyń krwionośnych w oku, z których często wycieka płyn lub które krwawią.

Prior to usage, the unopened vial of Eylea may be kept at room temperature(below 25°C)
Przed użyciem, nieotwartą fiolkę z produktem Eylea można przechowywać w temperaturze pokojowej(poniżej 25°C)

Although the systemic exposure after ocular administration is very low, Eylea should not be used during pregnancy unless the potential benefit outweighs the potential risk to the foetus.
Mimo że ekspozycja ogólnoustrojowa po podaniu śródgałkowym jest bardzo niska, nie należy stosować produktu Eylea w czasie ciąży, chyba że potencjalne korzyści przewyższają potencjalne ryzyko dla płodu.

Eylea is administered directly into the vitreous to exert local effects in the eye.
Produkt Eylea jest podawany bezpośrednio do ciała szklistego, aby uzyskać odpowiedni miejscowy efekt w oku.

Eylea is a solution for injection(injection) in a vial 4 mg/100 microlitres.
Lek Eylea ma postać roztworu do wstrzykiwań(płyn do wstrzykiwań) w fiolce 4 mg/100 mikrolitrów.

The beneficial effect of Eylea treatment on visual function was similar in the baseline subgroups of perfused
Korzystny wpływ leczenia produktem Eylea na wzrok był podobny w wyjściowych podgrupach pacjentów z perfuzją

Eylea is not recommended during breast-feeding as it is not known whether Eylea passes into human milk.
Nie zaleca się stosowania leku Eylea podczas karmienia piersią, ponieważ nie wiadomo, czy przenika on do mleka kobiecego.

Eylea must only be administered by a qualified physician experienced in administering intravitreal injections.
Produkt Eylea musi być podawany wyłącznie przez wykwalifikowanego lekarza, doświadczonego w wykonywaniu wstrzykiwań do ciała szklistego.

Eylea should not be used in pregnancy unless the potential benefit outweighs the potential risk to the foetus see section 4.6.
Produktu Eylea nie należy stosować w okresie ciąży, chyba że potencjalne korzyści przewyższają potencjalne ryzyko dla płodu patrz punkt 4.6.

Eylea is a solution which is injected into the eye to treat eye conditions in adults called.
Lek Eylea jest roztworem wstrzykiwanym do oka stosowanym w celu leczenia u osób dorosłych chorób oczu zwanych.

The safety and efficacy of Eylea therapy administered to both eyes concurrently have not been systematically studied see section 5.1.
Nie badano systematycznie bezpieczeństwa i skuteczności leczenia produktem Eylea podawanym jednocześnie do obu oczu patrz punkt 5.1.

Eylea should not be used during pregnancy unless the potential benefit outweighs the potential risk to the unborn child.
Leku Eylea nie należy stosować w okresie ciąży, chyba że potencjalne korzyści przewyższają potencjalne ryzyko dla nienarodzonego dziecka.

The safety and efficacy of Eylea were assessed in a randomised,
Bezpieczeństwo stosowania i skuteczność produktu Eylea poddano ocenie w randomizowanym,

If visual and anatomic outcomes indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, Eylea should be discontinued.
Jeśli z oceny parametrów wzrokowych i anatomicznych wynika, że pacjent nie odnosi korzyści z kontynuowania leczenia, produkt Eylea należy odstawić.

Eylea must be given as an intravitreal injection(injection into the vitreous humour, the jelly-like fluid in the eye)
Lek Eylea musi być podawany we wstrzyknięciu do ciała szklistego(galaretowaty płyn wewnątrz oka)

When initiating Eylea therapy, caution should be used in patients with these risk factors for retinal pigment epithelial tears.
Rozpoczynając leczenie produktem Eylea, należy zachować ostrożność u pacjentów, u których występują czynniki ryzyka przedarcia nabłonka barwnikowego siatkówki.

The safety and efficacy of Eylea were assessed in two randomised,
Bezpieczeństwo stosowania i skuteczność działania produktu Eylea oceniano w dwóch randomizowanych,

The use of Eylea in children or adolescents under 18 has not been studied because wet AMD,
Stosowanie leku Eylea u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat nie zostało zbadane, ponieważ wysiękowa postać AMD,