EYLEA in Bulgarian translation

• EYLEA

Examples of using Eylea in English and their translations into Bulgarian

The fixed regimen for Eylea rescue was three times Eylea 2mg every 4 weeks followed by injections every 8 weeks.
Фиксираната схема на лечение с Eylea е три пъти Eylea 2 mg на всеки 4 седмици, последвано от инжекции на всеки 8 седмици.

In COPERNICUS, 67.5%(n= 77) of the Eylea group and 68.5%(n= 50)
В COPERNICUS, 67,5%(n= 77) от групата на Eylea и 68,5%(n= 50)

In GALILEO, 86.4%(n=89) of the Eylea group and 79.4%(n=54)
В GALILEO, 86,4%(n= 89) от групата на Eylea и 79,4%(n= 54)

Using aseptic technique withdraw all of the Eylea vial contents into the syringe, keeping the vial in an upright position,
Цялото съдържание на флакона с Eylea в спринцовката, държейки флакона в изправено положение, леко наклонен с

anatomic outcomes indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, Eylea should be discontinued.
анатомичните резултати сочат, че пациентът няма полза от продължаване на лечението, приложението на Eylea трябва да се преустанови.

A low incidence rate of arterial thromboembolic events was observed in the Eylea clinical trials in patients with AMD,
Нисък процент на заболеваемост от артериални тромбоемболични събития е наблюдаван в клиничните изпитвания с Eylea при пациенти с ВДМ,

These proportions were maintained at week 100 with 76.8%(n= 76) in the Eylea group and 78%(n= 39)
Тези пропорции се поддържат в седмица 100, с 76,8%(n= 76) в групата на Eylea и 78%(n= 39)

In addition, the company will carry out a study investigating extended treatment intervals with Eylea in diabetic macular oedema, as well as a study looking at the effects of Eylea treatment when given on an as-needed basis in wet AMD.
В допълнение фирмата ще проведе проучване на удължените интервали на лечение с Eylea при диабетен оток на макулата, както и проучване, разглеждащо ефектите от лечението с Eylea, когато се прилага при необходимост за лечение на влажна ВДМ.

patients in the Eylea groups could receive laser
пациентите в групите на Eylea е можело да получават лечение с лазер,

217(70.7%) of Eylea patients received bilateral Eylea injections until week100;
от пациентите на Eylea са получавали двустранни инжекции Eylea до седмица 100;

In the VIBRANT study, the primary efficacy endpoint was the proportion of patients who gained at least 15 letters in BCVA at week 24 compared to baseline and the Eylea group was superior to laser control.
В клиничното проучване VIBRANT, първичната крайна точка за ефикасност е бил процентът пациенти, които са се подобрили с поне 15 букви в BCVA на седмица 24 в сравнение с изходното ниво като групата на Eylea превъзхожда тази на лазерния контрол.

after the first initial year of Eylea treatment, the standard regime of injections every 8 weeks with alternative treatment regimens, i.e. extended treatment intervals based on visual and anatomic outcomes(PRN and treat-and-extend).
базата на зрителни и анатомични резултати( PRN и лечение и удължаване), след първата начална година на лечение с Eylea.

CRT decreased soon after treatment initiation favouring Eylea at week 24(-79 microns and -4 microns for
CRT намалява скоро след започване на лечението в полза на Eylea в седмица 24(-79 микрона и-4 микрона,

Your doctor may decide to stop your treatment with EYLEA if your vision is not showing benefits.
Вашият лекар може да реши да спре лечението с Eylea ако се установи, че нямате полза от продължително лечение.

After the first twelve months of treatment with EYLEA, the treatment interval may be extended based on visual and anatomic outcomes.
След първите 12 месеца лечение с Eylea, интервалите за лечение могат да се удължат въз основа на зрителните и/или анатомични резултати.

Your doctor may decide to stop your treatment with EYLEA if your vision is not showing benefits.
Вашият лекар може да реши да спре лечението с Eylea, ако състоянието Ви не се подобри при продължаване на лечението.

After the first twelve months of treatment with EYLEA, the treatment interval may be extended based on visual and anatomic outcomes.
След първите 12 месеца на лечение с Eylea интервалът между приложенията може да бъде удължен въз основа на зрителните и/или анатомичните резултати.

A doctor experienced in giving eye injections will inject EYLEA into your eye under sterile conditions.
Лекар с опит в прилагането на очни инжекции ще инжектира Eylea в окото Ви в асептични(чисти и стерилни) условия.

How does Eylea work?
Как действа Eylea?

How is Eylea used?
Как се използва Eylea?