FÖDS in English translation

• are born
• birth
• gives birth
• are bred
• is born
• being born
• give birth
• giving birth
• births

Examples of using Föds in Swedish and their translations into English

Alla föds inte med tur. Bravo, Jack.
Bravo, Jack. Not all of us are born lucky.

En thriller föds.
Birth of a thriller.

Kvinnor som föds i förväg känner till barnfödelseprocessen.
Women giving birth in advance feel the approach of childbirth.

Självklart kan kvinnor som föds enkelt skilja felaktiga anfall från de riktiga.
Of course, women who give birth will easily distinguish false bouts from the real ones.

Ingen föds före sin tid!
Nobody's born ahead of their time!

Alla föds fria och jämlika.
Everyone is born free and equal.

Antalet barn som föds världen över varje år håller på att plana ut.
The number of children being born worldwide every year is about to level off.

Somliga barn föds på lördagar!
And some babies are born on Saturday!

Och i det nådastånd vi förlorar när vi föds.
And the state of grace that we lose at our birth.

Ingen föds som präst.
No one's born a priest.

I den här världen föds ingen med en dæmon.
No-one is born in this world with a daemon.

barn som föds, hjärtesorg, sex,
kids being born, heartache, sex,

Vid en hög smärtgräns för kvinnan som föds kan läkare erbjuda smärtstillande medel.
At a high pain threshold of the woman giving birth, physicians can offer painkillers.

När de förs samman föds larver.
Fusing together, they give birth to larvae.

Här i Yosemitedalen föds träd i bränder.
Here, at Yosemite Valley, trees are born in fire.

Nya marknader som föds.
Birth of new markets.

När ett barn föds är det perfekt.
When a baby is born, it's perfect.

Så barnet föds i februari?
And then the baby's born in February?

Många EU-medborgare föds och växer upp just nu.
Many Europeans are currently growing up and being born.

Här i Yosemitedalen föds träd i bränder.
Trees are born in fire. Here, at Yosemite Valley.