FÖRÄNDRAT in English translation

• changed
• altered
• transformed
• modified
• reshaped
• change
• changing
• changes

Examples of using Förändrat in Swedish and their translations into English

Aldrig förändrat, alltid samma klassrum.
Never changing, always the same classroom.

Nu har du förändrat landskapet. Perfekt. Bra!
Perfect. Now, you have had your change of scenery. Great!

Förändrat den på något sätt.
Altered it somehow.

Tre år med nationalsocialism hade förändrat Tyskland.
Three years of National Socialism had transformed Germany.

Den senaste två veckorna har förändrat mitt liv.
Have changed my life. The last two weeks.

Förändrat tankemönster, minne
Changes in thinking, memory,

Förändrat smaksinne.
Change of taste perception.

Jag har förändrat henne, okej?
I have been changing her, ok?

Kanske en kontaminant från vattnet förändrat processen.
Perhaps a contaminant from the water altered the process.

Öknen hade förändrat honom.
The desert had transformed him.

Har luften i Paris förändrat mig?
Has the air of Paris changed me?

Förändrat sinnestillstånd, depression, minskat libido.
Mental status changes, depression, decreased libido.

Det hade förändrat oss.- Oss.
It would change us. Us.

Ett förändrat Storbritannien krävde en förändrad monarki.
A changing Britain demanded a changing monarchy.

Kontakten med ägget har inte förändrat honom.
Contact with the egg hasn't altered him.

De senaste två åren har förändrat verksamheten.
The last two years have transformed the business.

Och de har förändrat ens personlighet.
And they have changed your personality.

Har ni förändrat hans diet?
Now were there any changes in his diet?

Hade det förändrat något?
Would that change anything?

Förändrat liv i över 50 år.
Over 50 years of changing lives.