FÖRANINGAR in English translation

• premonitions
• hunches
• hunch
• premonition
• precognition
• feelings

Examples of using Föraningar in Swedish and their translations into English

Ni skriver väl bara ner era föraningar i era blädderblock?
In your notebooks with your pens and paper. I thought you just write down your hunches.

Vi har intuition och föraningar.
Humans don't listen to their intuitions and premonitions.

Sedan då, 18 år sedan, en av Torys föraningar.
Ever since the day when one of tory's hunches.

Det är föraningar.
They're premonitions.

Jag tror på föraningar.
I'm a big believer in hunches.

Jag tror inte på föraningar.
I don't believe in premonitions.

Du litar oftast på mina föraningar. Jag vet.
You usually trust my hunches.- I know.

Jag vet vad vi måste göra med dina föraningar.
I know what we need to do about your premonitions.

Talar du om föraningar?
You're talking about hunches?

Psykisk förmåga. Jag har syner, föraningar.
Psychic ability. I have visions, premonitions.

Gapande röda blomkalkar som svettas föraningar om krig.
Gaping red flowerheads sweating premonitions of war.

Jag har alltid haft föraningar.
I have always had premonitions.

Får du föraningar när folk ska dö?
You get premonitions of people about to die?

Mycket föraningar, känslig schizotyp.
Full of foreboding, sensitive schizotypal.

Föraningar om ödet.
Suspicions of destiny.

det var mina föraningar.
I was having premonitions.

I en tid av pestsmitta finns det omen och föraningar.
In a season of great pestilence, there are omens and divinations.

Det finns omen och föraningar.
There are omens and divinations.

Handlar det här om dina föraningar?
Is this about your visions?

Vänta! I en tid av pestsmitta finns det omen och föraningar.
In a season of great pestilence, there are omens and divinations. Wait!