Examples of using Förbittring in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hur att dölja sin förbittring.
Det enda ovärdiga jag ser är förbittring.
The only indignity I see is resentment.några varigt förbittring.
some festering resentment.I Egypten, leder förbittring bland kopter mot beskattning till en revolt.
The resentment of de behöver för att släppa förbittring snabbt.
they need to release the resentment quickly.Arbetarklassens missnöje förvandlades till revolutionär förbittring.
The discontent of the working class grew into revolutionary disaffection.Känns som att det fortfarande är lite förbittring där.
Feels like there's still a bit of resentment there.de är inte provocera förbittring.
they aren't provokreg sentment.en skänk i lönndom våldsammaste förbittring.
en skänk i lönndom våldsammaste förbittring.
Deras förmätna förakt för verkligheten förvandlas till en vanmäktig förbittring, till Weltschmerz och kverulans.
Their arrogant contempt for reality is transformed into impotent hatred, into Weltschmerz and querulousness.en skänk i lönndom våldsammaste förbittring.
a present in the bosom, vehement fury.Tsarens förbittring över rapporterna om de ryska krigsfångarnas behandling i Sverige var också en bidragande faktor till detta beslut.
The Tsar's resentment over reports of the treatment of Russian prisoners of war in Sweden was a contributing factor to this decision.Herrens förbittring kommer att drabba nationerna, men hans folk skall samlas
I förbittring den Koraysh kastade upp sina händer
In exasperation the Koraysh threw up their hands saying,"Muhammad,Han bemödar sig att hos massan väcka missnöje och förbittring över denna skriande orättvisa
He will strive to rouse discontent and indignation among the masses against this crying injustice,Det finns en växande ilska och förbittring mot samhällets rikaste
Det uttryckte sin djupaste förbittring över de angrepp som riktats mot humanitär personal, medlemmar av kyrkor
It expressed its deepest indignation at the attacks which have been mounted on humanitarian personnel,Jag önskar att du inte skulle komma in utan att knacka," sade han i tonen av onormala förbittring som verkade så karakteristisk för honom.
I wish you wouldn't come in without knocking," he said in the tone of abnormal exasperation that seemed so characteristic of him.Detta väckte avund och förbittring hos en del andra lärare,
This caused envy and bitterness among some of the other teachers,
