RESENTMENT in Swedish translation

• förbittring
• bitterhet
• agg
• vrede
• harm
• ovilja
• förakt
• ilska
• förtrytelse
• förbittrade
• förargelse

Examples of using Resentment in English and their translations into Swedish

causing an outburst of resentment.
vilket orsakar en utbrott av vrede.

They may have built up years of resentment and bitterness.
De kanske har byggt upp ratal av harm och bitterhet.

Posters and slogans generate frustration and resentment.
Affischer och slogan genererar frustration och ovilja.

They're building up anger and resentment.
Deras ilska och bitterhet byggs upp.

Trust me… resentment gets old.
Lita på mig… ilska blir utdaterat.

Some resentment towards Dr. Martin, wouldn't you say? It stands to reason that you probably harbor.
Det låter rimligt att ni hyste agg gentemot dr Martin.

Greed, resentment, betrayal, secrets.
Girighet, förakt, svek, hemligheter.

Anger and resentment into understanding and love.
Vrede och förbittring till förståelse och kärlek.

Uneven opening of the market between countries brings huge resentment.
En mellan länderna ojämn avreglering av marknaden vållar stor förtrytelse.

I understand your resentment.
Jag förstår din bitterhet.

Do I carry around resentment.
Men att jag skulle bära omkring på agg.

You didn't share your mother's resentment?
Delade du inte din mors ilska?

God… save me from resentment.
Gud… Fräls mig från harm.

All your resentment?
Och din vrede?

That resentment and rage is what we shared.
Vi var förbittrade och arga.

Resentment creative professionals knowingly proverbial.
Förbittring kreatörer medvetet ökända.

Those to whom I have given much repay me only with resentment and ingratitude.
De jag har offrat så mycket för återgäldar mig med förakt och otacksamhet.

All this resentment.
All denna bitterhet.

So no, I didn't share her resentment.
Så nej, jag delade inte hennes ilska.

No. Threatening people creates resentment.
Nej. Att hota människor skapar agg.