RESENTMENT IN SPANISH TRANSLATION

• resentimiento
• rencor
• resentimientos
• rencores

Examples of using Resentment in English and their translations into Spanish

He is full of envy and resentment.
Está lleno de envidia y de resentimiento.

Because his heart was filled with resentment.
Porque su corazón estaba lleno de resentimiento.

How does one sound Self Forgiveness to release resentment?
¿Cómo sonar el Perdón a Uno Mismo para liberarse del resentimiento?

Friendship is a fraternity in which all competition and resentment vanishes.
La amistad es una hermandad donde la competencia y los resentimientos no existen.

However, you will not find any sign of bitterness or resentment in his writing legacy.
Sin embargo, no encontramos en sus obras rastro de amargura ni de resentimiento.

In my eyes is just pure hatred and resentment.
En mis ojos solo queda ya odio y un puro rencor.

For some time we experienced a period of rejection, resentment[towards the Soviet past].
Durante un tiempo experimentamos un periodo de rechazo, de resentimiento[hacia el pasado soviético].

you will be filled with resentment, anger, and bitterness.
nos sentiremos llenos de resentimiento, odio y amargura.

Do you want to stop living like a prisoner of bitterness and resentment?
¿Quieres dejar de vivir preso del rencor y del resentimiento?

She didn't have any resentment or personal feelings.
No sentía ninguna clase de resentimientos o rencores.

Colonel, I really must voice my resentment concerning your attitude.
Coronel, debo expresar mi enfado acerca de su actitud.

Yuan died soon thereafter amidst shame and resentment.
Yuan murió poco después en medio de remordimientos y animadversión.

This takes the hurt out of past offenses and sets us free from resentment.
Ésto quita el dolor de las ofensas pasadas y nos libra de los resentimientos.

This rivalry led Ahkmou into bitterness and resentment.
Esta rivalidad llevó a Ahkmou a la amargura y al resentimiento.

All those who know him point to his worst quality: resentment.
Todos los que le conocen apuntan su peor cualidad: el rencor.

This rivalry led Ahkmou to bitterness and resentment.
Esta rivalidad llevó a Ahkmou a la amargura y al resentimiento.

Many developed illnesses relating to the bitterness and resentment they carried as a result.”.
Hay muchas enfermedades que desarrollan sentimientos de amargura y de resentimiento.

This removes the pain of past offenses and frees us from resentment.
Ésto quita el dolor de las ofensas pasadas y nos libra de los resentimientos.

bitterness and resentment.
de rencor, de resentimiento.

A history of pain and resentment, an incomplete.
Un historia de dolor y de rencor de un incompleto.