FÖRHANDLA MED DEM in English translation

• negotiate with them
• negotiating with them
• talk to them
• deal with them

Examples of using Förhandla med dem in Swedish and their translations into English

Sen försökte FBI utan framgång förhandla med dem.
And then the FBI unsuccessfully Attempted to negotiate.

Om vi kan förhandla med dem.
If we could negotiate with this select group of… Aristocrats?

Om vi kan förhandla med dem.
If we could negotiate with this select group of.

Men…-Jag ska förhandla med dem.
I will negotiate with him.-But.

Men det gör jag även om du vill förhandla med dem.
But also if you want to negotiate with them.

Eller John Dutton… Vilka de än må vara så kan vi förhandla med dem.
John Dutton. Whatever it is, we know how to negotiate it.

Man kan inte förhandla med dem.
There's no bargaining with them.

Taxi men inte mäts och du måste förhandla med dem.
The taxis but not metered and you have to barter with them.

Jag kan inte förhandla med dem.
I can't negotiate with these people.

Lättare att anpassa den vuxna hunden och förhandla med dem, naturligtvis, trevlig.
Lunger adult dogs adapt and agree with them, no doubt, more pleasant.

Rindab ska erkänna arbetstagarnas valda ombud och förhandla med dem i god anda om alla viktiga frågor på arbetsplatsen.
Rindab must recognise the workers' elected representatives and negotiate with them in good faith regarding all important issues in the workplace.

Och förhandla med dem kan ge oss tillräckligt med tid för att få PWARW färdig.
Negotiating with them could buy us enough time to get the PWARW up and running.

Först och främst har vi ansvar för att människorna i Gaza ska kunna leva, och därför måste vi förhandla med dem som har den administrativa makten i Gaza.
The first responsibility is for the people of Gaza to be able to live and for that we have to negotiate with those holding the administrative power in Gaza.

döttrar säger åt dem att gömma sig någonstans och låta dem förhandla med dem.
go away and hide someplace and let them bargain with them.

de kriminella pengar och sen tvingas vi förhandla med dem.
it's making ordinary people like you and me deal with those criminals.

är det aldrig en bra idé att kontakta författarna till ransomware och försöka förhandla med dem.
it is never a good idea to contact the authors of ransomware and attempt to negotiate with them.

Det är aldrig en bra idé att kontakta cyberbrottslingar eller försöka förhandla med dem.
It is never a good idea to contact cybercriminals or attempt to negotiate with them.

så att vi kan förhandla med dem.
so that we can negotiate with them.

Spelaren får tillgång till demoner genom att istället för att slåss välja att tala med fientliga demoner och förhandla med dem om deras tjänstgöring; de här förhandlingarna kan involvera att svara på frågor från demonerna, att skrämma dem, eller att ge dem föremål de vill ha.
Players get access to demons by choosing to speak to enemy demons, and negotiating with them; negotiations can involve answering questions, intimidating the demons, or giving them items they want.

Faktum är att Iran kan utveckla ett civilt program endast om de får hjälp av länderna i den grupp om sex länder som förhandlar med dem- eller försöker förhandla med dem- Japan undantaget.
The fact is that Iran can develop a civil programme only with the assistance of the countries belonging to the group of six countries which are negotiating with them- or trying to negotiate with them- with the exception of Japan.