FÖRSENINGAR KAN in English translation

• delays can
• delays may
• delays could

Examples of using Förseningar kan in Swedish and their translations into English

Vi garanterar dock inte att varorna kommer fram inom angiven leveranstid då oförutsedda förseningar kan uppstå.
We do not warrant that the goods will arrive within the specified delivery date when unforeseen delays may occur.

Självklart de flesta poäng borde vara överförda på rätt sätt inom minuter men förseningar kan ske.
Certainly mostly all the points should be properly transferred within minutes but delays may occur.

Vi gör vårt bästa att alltid leverera din beställning så fort som möjligt, men eventuella förseningar kan förekomma beroende på årstid
We try our best to always deliver your order as quickly as possible, but any delays may occur depending on season

Ytterligare förseningar kan äventyra EU:
Further delay could undermine the EU's competitiveness

Trots förseningar kan vi attackera Esphenis kraftfält inom två veckor.
Even with the delays, I assure you we will be ready to attack the Espheni defense grid in less than two weeks.

postkontor och tull förseningar kan förekomma, om så är fallet,
post office and customs delays can occur, if so, please check the

Fallet belyser att förseningar kan mätas både som avgångsförseningar och ankomst förseningar,
The case highlights that delays can be measured both as departure delays

Även små förseningar kan i sådana fall göra det svårt att utnyttja alla åtaganden
Under those circumstances, even limited delays may result in a loss of annual commitment appropriations

avbrott i trafiken och förseningar kan när som helst uppstå.
interruptions of service and delays may occur at any time.

ytterligare oförutsedda förseningar kan inte uteslutas.
further unforeseen delays cannot be ruled out.

avbrott i trafiken och förseningar kan när som helst uppstå.
interruptions of service and delays may occur at any time.

avbrott i trafiken och förseningar kan när som helst uppstå.
interruption in traffic and delays may occur at any time.

Förseningar kan slutligen inträffa redan före incheckningen, men då ligger ansvaret
Finally, passengers may be delayed before check-in; then it is the responsibility of the airport to look after them,

Vi vill påminna parlamentet om att de tchadiska myndigheterna måste godkänna de operativa förfarandena för Minurcat så snart som möjligt eftersom alla ytterligare förseningar kan påverka utstationeringsplanen för Tchads polis för humanitärt skydd, som till mer än hälften finansieras av kommissionen.
We would remind the House that the Chadian authorities must approve the MINURCAT operating procedures as soon as possible because any additional delays could obviously affect the deployment schedule for the Chad humanitarian protection police force, more than half of the budget for which is financed by the Commission.

En försening kan medföra att en resa blir meningslös, särskilt när det gäller affärsresor.
Particularly in the case of business trips, a delay can make the journey pointless.

Din slarviga försening kan har förstört min plan, Eval.
Your careless delay could have ruined my plan, Eval.

Phase shifter och försening kan anpassas via interna LFO.
Phase shifter and delay can be modulated via the internal LFO.

Förseningen kan också förorsaka negativa följer för läs- och skrivinlärningen.
The delay can also have negative concequences for the reading and writing development.

Om ni visste vad bara en dags försening kan kosta.
If you knew what even a single day's delay could cost.

Hur tror kommissionsledamoten att den här förseningen kan minskas?
How does the Commissioner believe that this delay can be alleviated?