MAY BE DELAYED in Swedish translation

• kan fördröjas
• kan försenas
• kan bli försenade
• kan skjutas upp
• kan senareläggas
• kan bli försenat
• kan bli försenad
• kan uppskjutas
• kan bli senarelagd
• riskerar att försenas

Examples of using May be delayed in English and their translations into Swedish

Shipping may be delayed if there is a problem with your payment
Leveransen kan fördröjas om det är problem med din betalning

Crediting may be delayed for up to 48 hours,
Kreditering kan försenas i upp till 48 timmar i det osannolika scenariot

Any Shipment may be delayed if FedEx is not able to obtain satisfactory confirmation of arrangements to reimburse it for amounts to be advanced for duties and taxes.
Försändelser kan bli försenade om FedEx inte erhåller tillfredsställande bekräftelse på att återbetalning kommer att göras av belopp som förskotteras för tullavgifter och skatter.

Repair service may be delayed when performed outside of the original country of purchase where either the product is not yet sold in that country or is sold in a country-specific design.
Övrigt Reparationsservice kan fördröjas när den utförs utanför det ursprungliga inköpslandet där produkten inte säljs ännu eller där produkten säljs med en landsspecifik design.

The Temodal dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts
Temodal-dosen kan skjutas upp eller avbrytas beroende på dina blodvärden

Some cases may be delayed, with only subtle symptoms showing up initially
Vissa fall kan försenas, med endast subtila symtom dyka upp från början

It is specified that the payment of the Amounts Committed to Service Providers may be delayed, particularly due to banking restrictions.
Observera att betalningar till Tjänsteleverantörer kan bli försenade, speciellt om det finns bankbegränsningar.

Audio playback on this system may be delayed from that on the BLUETOOTH device because of the characteristics of the BLUETOOTH wireless technology.
Systemets ljuduppspelning kan fördröjas i förhållande till den på BLUETOOTH-enheten på grund av den trådlösa BLUETOOTH-teknikens egenskaper.

The Temomedac dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts
Temomedac-dosen kan skjutas upp eller avbrytas beroende på dina blodvärden

The communication to the data subject may be delayed, restricted or omitted on the grounds referred to in Article 114.
Informationen till den registrerade kan senareläggas, begränsas eller utelämnas av de skäl som anges i artikel 11.4.

These notifications may be delayed by up to one hour in case an instructor makes additional changes,
Dessa meddelanden kan försenas med upp till en timme om en instruktör gör ytterligare ändringar,

Any Shipments may be delayed if FedEx is not able to obtain satisfactory confirmation of arrangements to reimburse it for amounts to be advanced for duties and taxes.
Försändelser kan bli försenade om FedEx inte erhåller tillfredsställande bekräftelse på att återbetalning kommer att göras av belopp som förskotteras för tullavgifter och skatter.

CPV components of the vaccine may be delayed due to maternally derived antibody interference.
adenoviruskomponenterna i vaccinet kan fördröjas till följd av interferens av maternala antikroppar.

The Temozolomide Hexal dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts
Temozolomide HEXAL-dosen kan skjutas upp eller avbrytas beroende på dina blodvärden

This dosage may be adjusted, or treatment may be delayed depending on your blood cell counts and on your general condition.
Denna dos kan justeras eller behandlingen kan uppskjutas beroende på blodvärden och ditt allmäntillstånd.

Please be aware that some orders may be delayed by order processing or other issues.
Observera att vissa beställningar kan försenas på grund av problem vid behandlingen av beställningen eller andra problem.

meaning the monthly maturation of a single follicle may be delayed or prevented.
den månatliga mognaden av en enskild follikel kan fördröjas eller förhindras.

The start of Orgalutran may be delayed in absence of follicular growth,
Starten av Orgalutran-behandling kan bli senarelagd om follikeltillväxten uteblir,

The Temozolomide SUN dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts
Dosen av Temozolomide SUN kan skjutas upp eller avbrytas, beroende på dina blodvärden

Payment of some money transfers may be delayed as a result of the application of United States
Betalning av vissa penningöverföringar kan försenas på grund av tillämpningen av amerikanska