MAY BE DELAYED in Polish translation

• może być opóźniony
• może zostać opóźnione
• może się opóźnić
• może zostać opóźniona
• można opóźnić
• może być opóźnione
• mogą być opóźnione
• może się spóźnić

Examples of using May be delayed in English and their translations into Polish

the implementation of new LEZs may be delayed or occasionally cancelled.
wdrażanie nowych LEZs może zostać opóźnione lub sporadycznie anulowane.

your payment may be delayed or withheld.
płatność może zostać opóźniona lub wstrzymana.

The onset of activity may be delayed if taken with a high fat meal see section 5.2.
Początek działania może być opóźniony, jeżeli lek przyjmuje się razem z posiłkiem wysokotłuszczowym patrz punkt 5. 2.

The start of Orgalutran may be delayed in absence of follicular growth, although clinical experience is
Rozpoczęcie podawania produktu Orgalutran można opóźnić w przypadku braku wzrostu pęcherzyka jajnikowego,

the release of CO2 may be delayed for as long as the house stands.
uwolnienie CO2 może zostać opóźnione dopóki stoi dom.

It should also be noted that the development of such symptoms may be delayed due to a delayed absorption of the drug from the digestive tract.
Należy również zauważyć, że rozwój takich objawów może być opóźniony ze względu na powolne wchłanianie leku z przewodu żołądkowo-jelitowego.

Post-treatment scanning may be delayed a few days to allow background radioactivity to decline.
Wykonanie scyntygrafii po leczeniu może być opóźnione o kilka dni, aż do czasu zmniejszenia się radioaktywności tła.

the onset of activity may be delayed compared with taking Sildenafil ratiopharm without food.
początek działania leku może być opóźniony w porównaniu do przyjęcia leku niezależnie od posiłku.

Some cases may be delayed, with only subtle symptoms showing up initially and more severe symptoms emerging months after the traumatic event.
Niektóre przypadki mogą być opóźnione, z tylko subtelne objawy pojawiać się początkowo bardziej nasilone objawy pojawiające miesięcy po traumatycznym wydarzeniu.

Onset of clinical signs may be delayed several hours(up to 18 hours)
Objawów klinicznych może być opóźnione kilka godzin(aż do 18 godzin)

the onset of activity may be delayed compared with taking Sildenafil Teva without food.
początek działania leku może być opóźniony w porównaniu do przyjęcia leku niezależnie od posiłku.

your upgrade processing may be delayed.
przetwarzanie aktualizacji może być opóźnione.

If Viagra is taken with food, the onset of activity may be delayed compared with taking it without food.
Jeśli produkt Viagra jest przyjmowany podczas posiłku, początek działania leku może być opóźniony w porównaniu do przyjęcia leku niezależnie od posiłku.

the birth process may be delayed.
proces porodu może być opóźniony.

As a consequence, such measures may be delayed at a time when they are increasingly necessary,
W związku z tym tego rodzaju działania mogą zostać opóźnione w chwili, kiedy są coraz bardziej potrzebne,

Delivery of the Unlocking Code via SMS may be delayed depending on your network operator's circumstances.
Dostarczenie Kodu Odblokowującego poprzez SMS może opóźnić się, w zależności od sytuacji operatora sieci.

Day 4 dosing of both medicinal products may be delayed up to 48 hours as medically necessary.
Dzień leczenia skojarzonego(4. dzień cyklu) może być odroczony do 48 godzin, jeżeli wystąpią powody medyczne.

profitability may be delayed by development hitches
zyski mogą się opóźniać z powodu problemów w rozwoju,

Hatching occurs after the burrows are flooded with water, and may be delayed until this happens.
Następuje to po zalaniu jamek przez wodę i może opóźniać się do czasu, gdy to nastąpi.

it is true that security has to come first and that trains may be delayed for quite respectable reasons.
prawdą jest, że bezpieczeństwo jest priorytetem i że pociągi mogą się spóźniać z naprawdę uzasadnionych powodów.