Examples of using May be extended in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The procedure may be extended by the arbitral tribunal,
Procedura może zostać przedłużona przez trybunał arbitrażowy,The contractual period may be extended after amutual agreement.
Okres umowy może być przedłużony wprzypadku obustronnej zgody.this period may be extended.
the execution time may be extended.
czas realizacji może się wydłużyć.In exceptionally complex cases, the three-month deadline may be extended.
W wyjątkowo skomplikowanych przypadkach trzymiesięczny nieprzekraczalny termin może zostać przedłużony.
In cases of force majeure the time limit may be extended.
W przypadku zaistnienia siły wyższej, termin może być przedłużony.In duly justified cases this period may be extended by three months.
W należycie uzasadnionych przypadkach termin ten może zostać przedłużony o trzy miesiące.the request may be extended.
wniosek może być przedłużony.This period may be extended under some circumstances.
W określonych okolicznościach termin ten może zostać przedłużony.The weekly working time is 40 hours, which may be extended to 48 hours.
Tygodniowy czas pracy wynosi 40 godzin i może być przedłużony do 48 godzin.The prescribed time limits may be extended in cases of force majeure.
Wyznaczone terminy mogą być przedłużane w przypadku działania siły wyższej.Such time limit may be extended.
Terminy te mogą zostać przedłużone.Temporary custody may be extended by judicial authorities to a maximum of six months.
Tymczasowe zatrzymanie może zostać przedłużone przez organy sądowe na okres maksymalnie sześciu miesięcy.
In such case, the time limits may be extended by a further 30 days.
W takim przypadku terminy mogą zostać przedłużone o dalsze 30 dni.Price, delivery times may be extended for optional extras.
Cena, terminy dostaw mogą zostać przedłużone dla opcjonalnych dodatków.Standard insurance may be extended with the risk of a flood.
Powódź Ubezpieczenie podstawowe może zostać rozszerzone o ryzyko powodzi.The functionality of Base SAS may be extended by the use of additional components.
Funkcje Base SAS mogą zostać rozszerzone poprzez dodanie komponentów uzupełniających.participation may be extended to third countries.
udział może zostać rozszerzone na państwa trzecie.The time-limits may be extended in exceptional circumstances.
W wyjątkowych okolicznościach limity czasowe mogą zostać przedłużone.It says,"if desired by the college this agreement may be extended for 12 months.
