FÖRSURNING in English translation

• acidification

Examples of using Försurning in Swedish and their translations into English

livsmedelsgrödor och resultera i försurning av odlingsjord, destabiliserande jordmikrober
food crops and result in the acidification of crop soils,

5 miljoner hektar av de områden där ekosystemens toleransnivå mot försurning har passerats.
the areas where the toler ance of ecosystems to acidity is exceeded.

särskilt lösningsmodellerna som avser försurning.
the proposed strategy with regard to acid rain.

Direktivet om nationella utsläppstak(TAK-direktivet) kommer att utgöra huvud instrumentet för att kunna säkerställa att delmålen beträffande försurning och marknära ozon uppnås.
The NEC Directive will be the main tool for ensuring that the interim objectives for acidification and ground-level ozone are met.

Östeuropa industriolyckor som medförde försurning.
from the CEEC industrial accidents causing acid rain.

På sikt gäller hotet mot miljön via försurning och klimatförändringar hela världen.
In the longer term, the threat to the environment will be worldwide, as a result of acidification and climate change.

sänka dess pH i en process känd som försurning.
lowering its pH in a process known as ocean acidification.

I sådana fall är det bäst att få specialiserade tabletter för försurning av kroppen, såsom Spirulin Plus rekommenderat av mig.
In such cases, it is best to obtain specialized tablets for de-acidification of the body, such as Spirulin Plus recommended by me.

För ett tag sedan an tog parlamentet ett annat betänkande som handlade om den framtida strategin mot försurning av mark och vatten.
Some time ago, Parliament approved another report concerning future strategies for dealing with the acidification of soil and water.

Efterbehandlingsarbetet inleddes 2013 och olika tekniker används för att undvika oxidering av den svavelhaltiga sanden som kan orsaka försurning och miljöskador.
Reclamation of Gillervattnet began in 2013 and various techniques are being used to avoid the oxidation of the sulphur-rich sand, which can acidify and cause environmental damage.

Bara naturlig försurning.
Bara naturlig försurning.

särskilt när det gäller försurning och övergödning, fritid,
in particular with regard to acidification and eutrophication, leisure,

kan liksom svaveldioxid ge försurning.
can lead to acidification.

Parlamentets målsättning när det gäller detta direktiv var att få till stånd så strikta utsläppstak som möjligt för luftföroreningar som orsakar försurning.
Parliament' s objective with respect to this directive was to achieve the strictest possible ceilings for air emissions responsible for acidification.

människors hälsa genom att begränsa utsläppen av fyra föroreningar som förorsakar försurning, eutrofiering och marknära ozon,
human health by limiting emissions of four pollutants responsible for acidification, eutrophication and ground-level ozone pollution:

exempelvis minskad försurning genom användning av skrubberteknik när det gäller svavel,
for example minimising acid rain through sulphur scrubbing techniques, has significantly contributed

Studier utförda i USA bekräftar också att tabletter för försurning av kroppen kan förbättra välbefinnande
Studies conducted in the United States also confirm that tablets for de-acidification of the body can improve well-being

interaktioner mellan olika påverkansfaktorer, såsom klimatförändringar, försurning, föroreningar och syrebrist;
such as climate change, ocean acidification, pollution, deoxygenation

Dessutom kan regelbundna tabletter för försurning av kroppen stödjas av hudproblem och predisposition till fallande hår,
In addition, regularly taken tablets for de-acidification of the body can be supported with skin problems

Det är sedan tidigare välkänt att försurning av haven leder till att korallrev bryts ner
It is well known that the acidification of our oceans causes the degradation of coral reefs