Examples of using Förtroendevalda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Patrick Henry publik var förtroendevalda från Virginia.
Nickel, gladde förtroendevalda.
presidenter eller förtroendevalda.
presidents or elected officials.Höjda tröskelvärden ger de förtroendevalda närmast medborgarna ökad möjlighet att själva avgöra ifall
Increased threshold values would give the elected representatives closest to the people more opportunity to decide for themselves whetherUr det perspektivet är det ett allvarligt problem att många förtroendevalda utsätts för olika former av trakasserier,
Bearing this in mind, the fact that many elected representatives are subjected to harassment,Dessa nyligen antagna ändringsförslag ger upphov till allvarliga farhågor om nivån på de normer för integritet och korruptionsbekämpning som förtroendevalda tjänstemän är skyldiga att följa.
These recent amendments raise serious concerns as to the level of integrity and anti-corruption standards to which elected officials are committed.Militären sammanslås utan att fråga folket eller deras- förtroendevalda i Kongressen och parlamentet.
Military are being merged with no input from the people or their- elected representatives in Congress and Parliament.Kontakterna mellan förtroendevalda och väljare är tätare på kommunal nivå,
The contacts between elected and electors are closer at local level,att tjäna i WMF: s styrelse av förtroendevalda.
samt arbetsledare/chefer, förtroendevalda där man kan behöva öka på sin kompetens.
supervisors and elected representatives, where a high level of competence is required.Lokala förtroendevalda tjänstemän är endast skyldiga att redovisa intressekonflikter om kommunledningen har antagit lagstiftning om denna fråga.
Local elected officials are obliged to declare conflicting interests only if municipal assemblies have adopted legislation regarding this question.Det jäser bland aktivister och förtroendevalda med rötter i arbetarklassen, trots dessa organisationers tomhet.
Ferment is taking place among activists and officials with roots in the working class, despite the emptiness of these organisations.Våra projektet drivs och dokumenteras av stiftelsens förtroendevalda som redovisar till styrelsen.
Out projects are driven and documented by the trustees of the foundation's who report directly to the board.att fördöma detta israeliska agerande och göra ett kraftfullt uttalande mot landets arrestering av det palestinska folkets förtroendevalda.
to condemn this Israeli action and to make a strong statement against their practice of arresting elected representatives of the Palestinian people.Uppföljningar av bekräftade intressekonflikter för förtroendevalda tjänstemän på central
Follow-up of confirmed conflicts of interest for elected officials at centralDärav morden på Cohens bossar… en systematisk utpressning av stadens förtroendevalda… och morden på Susan Lefferts, Pierce Patchett,
This includes the assassinations… of an unknown number of Mickey Cohen lieutenants… the systematic blackmail of city officials… and the murders of Susan Lefferts,att tjäna i WMF: s styrelse av förtroendevalda.
experience necessary to serve on the WMF Board of Trustees.En majoritet av EU: s förtroendevalda och tjänstemän vill skapa en ny superstat.
A majority of the EU's elected representatives and of its civil servants want to create a new superstate.En arbetsgrupp bestående av statliga företrädare och förtroendevalda har inrättats för att förbättra de lokala systemen för information om badvattenkvaliteten.
A working party bringing together the government and associations of elected representatives has been set up to improve the local information systems on bathing water quality.att tjäna i WMF: s styrelse av förtroendevalda.
experience necessary to serve on the WMF Board of Trustees.
