THE ELECTED REPRESENTATIVES in Swedish translation

• valda företrädare
• de valda företrädarna
• valda representanter
• förtroendevalda
• folkvalda
• valda ombud
• utvalda representanter

Examples of using The elected representatives in English and their translations into Swedish

It is extremely important for this Parliament to forge closer links with the elected representatives in Taiwan.
Det är mycket viktigt att detta parlament knyter närmare band med de valda företrädarna i Taiwan.

foremost, the decision-making process in the EU is legitimised by the elected representatives of the European peoples.
beslutsprocessen i EU främst får sin legitimitet genom de europeiska folkens valda representanter.

the politicians, the elected representatives of the citizens of Europe, have taken a decision about the free movement of services.
EU-medborgarnas valda företrädare, nu äntligen har fattat ett beslut om den fria rörligheten för tjänster.

It is we, the elected representatives of all European regions, who will do this.
och det är vi, de valda företrädarna för EU: alla regioner som ska göra detta.

We have a responsibility as the elected representatives of the republic to face our fears
Vi har ett ansvar som valda företrädare för Republiken att möta våra rädslor

there is no reason to believe that the elected representatives are lacking either of these.
ansvar, och det finns ingen anledning att tro att de valda företrädarna saknar någotdera.

On the other hand, parliamentarians are the elected representatives and I would like to see much more engagement by them in programming,
Å andra sidan är parlamentsledamöter valda företrädare, och jag skulle vilja se ett mycket större engagemang från deras sida i programplanering,

The ECB therefore attaches the utmost importance to holding regular dialogues with the elected representatives of the European citizens.
ECB fäster därför allra största vikt vid att föra en regelbunden dialog med de europeiska medborgarnas valda företrädare.

A Commissioner should only speak on behalf of the European Union after having negotiated their mandate with the elected representatives.
En kommissionsledamot skall inte uttala sig på Europeiska unionens vägnar innan han har förhandlat om sitt mandat tillsammans med valda företrädare.

we have a European Commission elected by you as the elected representatives of the citizens of Europe,
som har valts av er i egenskap av valda företrädare för EU: medborgare,

We shall strive thereby to be true to our responsibility as the elected representatives of the peoples of Europe.
Därmed kommer vi också att försöka leva upp till vårt ansvar såsom valda företrädare för folken i Europa.

Israel should stop targeting missiles at its enemies and free all the elected representatives of the Palestinians;
Israel måste sluta rikta missiler mot sina fiender och befria alla valda företrädare för palestinierna.

And if it is not put into practice, the elected representatives of the people will say so loud and clear.
Och om den inte tillämpas praktiskt kommer folkets valda företrädare högt och tydligt att påpeka det.

Increased threshold values would give the elected representatives closest to the people more opportunity to decide for themselves whether
Höjda tröskelvärden ger de förtroendevalda närmast medborgarna ökad möjlighet att själva avgöra ifall

We have demonstrated that we, the elected representatives, will not put up with nepotism
Vi har visat att vi förtroendevalda inte accepterar fiffel

The EU must be characterised by democracy and transparency; we, the elected representatives in this House, are an important part of this.
EU måste präglas av demokrati och öppenhet, och vi folkvalda i detta hus är en viktig del i detta.

I would like to point out that it is the only international assembly that regularly brings together the elected representatives of various countries in order to promote North-South interdependence.
Jag vill framhäva att det är den enda internationella församlingen där folkvalda företrädare från olika länder regelbundet möts för att främja det ömsesidiga beroendet mellan nord och syd.

Otherwise they will be in opposition to the European Parliament and the elected representatives of the 27 countries of the EU.
Annars går man emot Europaparlamentet och de folkvalda från EU: s 27 länder.

On the other hand, for their part, the elected representatives of the 11 other Member States who have been duly elected must not pay the price for such amateurishness.
Å andra sidan ska inte de valda företrädarna för de 11 andra medlemsstaterna som har valts i laga ordning betala priset för denna amatörmässighet.

As the elected representatives of the citizens of the Member States, we will participate
Som folkvalda företrädare för medborgarna i medlemsstaterna kommer vi att delta i antagandet av EU-lagstiftning