FÖRTROLLADE in English translation

• enchanted
• magic
• spelled
• bewitched
• of enchantment
• enchanting
• glamoured

Examples of using Förtrollade in Swedish and their translations into English

fast han fick förtrollade bönor.
then he got those magic beans.

Coulson, hur är det förtrollade landet? Strålande.
How's the Land of Enchantment? Coulson. Lovely.

Jag förtrollade dem så att de aldrig skulle hitta East End.
I spelled them so they could never find East End again.

Här är Merlin, i detta förtrollade land.
It is Merlin here in this enchanted land.

Colson, hur är det förtrollade landet?
Colson, how's land of enchantment?

Var är ditt förtrollade svärd,?
Uh… So, where is your magic sword?

Att du förtrollade mig?
That you spelled me?

Din röst förtrollade mig.
Your voice enchanted me.

Okej. Var är ditt förtrollade svärd,?
Ok. So, where is your magic sword?

Detta är det förtrollade landet.
This really is the land of enchantment.

Det är 1600-talets Skottland, förtrollade lammbarn.
Enchanted lamb child. Why,'tis 17th century Scotland.

Saken som Emily förtrollade kunde ha dödat mig. Tack.
Thank you. The device that Emily spelled could have killed me.

Okej. Var är ditt förtrollade svärd,?
Okay. So, where is your magic sword?

Det är 1600-talets Skottland, förtrollade lammbarn.
It is 17th Century Scotland, enchanted lamb child.

Saken som Emily förtrollade kunde ha dödat mig. Tack.
That emily spelled could have killed me. The device Thank you.

Vad tvättar ni i mitt förtrollade vatten?
What do you wash in my magic waters?

Då är de redo att bli förtrollade.
That's when they're ready to be enchanted.

Saken som Emily förtrollade kunde ha dödat mig.
The device that Emily spelled could have killed me.

Vad tvättar ni i mitt förtrollade vatten?
What do you wash in my magic water?

när Alice förtrollade mina ben.
when Alice enchanted my legs.