Examples of using Fallna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Morgonens stjärna, fallna ängel, du är förlåten. Nej.
Fallna ängel. Du är älskad.
You are loved. Fallen angel.Morgonens stjärna, fallna ängel, du är förlåten. Nej.
No. Star of the morning, fallen angel, you are forgiven.Våra fallna bröder och systrar.
Our fallen brothers and sisters.Välkomnar vår fallna broder, Våra förfäder.
Welcome our fallen brother, Our ancestors.Välkomnar vår fallna broder, Våra förfäder.
Our ancestors welcome our fallen brother.Fallna stjärnor nu.
Fallen stars now.Den lilla fallna ängeln på din axel.
That little fallen angel on your shoulder.Konceptet i denna bok känner läsaren igen från Fallna kvinnor.
The reader will recognize the concept in this book from Fallen Women.Så prins Ka Suo måste gå och möta Fallna oraklet själv.
So Prince Ka Suo has to go and meet the Fallen Oracle on his own.Det stämmer. Andeförintarsvärdets andar blev dödade av Fallna oraklet.
The Spirit Devouring Sword spirits were killed by the Fallen Oracle. That's right.Det här är mitt byte med Fallna oraklet.
This is my trade with the Fallen Oracle.Hur lyckades du övertala Fallna oraklets ande?
How did you manage to persuade the Fallen Oracle spirit?Men ingen har nånsin sett Fallna oraklets ande.
But no one has ever seen the Fallen Oracle spirit.Annars bryter vi vårt löfte och Fallna oraklet äter upp oss båda.
Otherwise we would be breaking our promise and the Fallen Oracle would eat us both.Är du Fallna oraklets ande? Fallna oraklet!
The Fallen Oracle! Are you the Fallen Oracle spirit?Vilken desperat dåre åkallade det skrämmande Fallna oraklet? Fallna oraklet!
Which desperate fool summoned the terrifying the Fallen Oracle? The Fallen Oracle!Du är hans fallna ängel.
You are his fallen angel.Du är vacker, min fallna ängel.
You're beautiful, my fallen angel.De är inte fallna kvinnor allihop.
They aren't all fallen women.
