FANSEN in English translation

• fans
• fan

Examples of using Fansen in Swedish and their translations into English

Ni gillar det här mer än fansen gillar Stan Lee, va?
You guys love this shit more than fanboys love Stan Lee, don't you?

Fansen älskar det.
The crowd is loving it and so is he.

Det är fansen som gör allt hårt arbete värt det.
All the hard work worth it. You know, it's the fans that really make.

De har pratat med fansen, hans vänner, de som älskar hans musik.
People who grew up with him, people who love his music. Talks to the fans.

Enligt fansen är Lucy Choo bitter på Waylon.
Lucy Choo has an ax to grind with Waylon. Well, according to the fans.

Fansen gillar det, men inte vår coach Stenålder.
Old-timers don't dig it, like Coach Stone Age.

De allra flesta fansen är redan totalt bakis.
Already… the vast majority of fans are totally hung-over.

Fansen betalar pengar för att träffa bandet.
The fans are paying money to meet the band.

LA Kings övertygar fansen med en tuff strategi.
LA Kings win over fans with a slapshot strategy.

Det är fansen som betalar din lön,
These are the people who pay your paycheck,

Jag vill tacka alla, de medverkande, fansen… alla!
I want to say thank you to everybody, All of the crew, all of the fans.

Han röstades samma månad fram till"månadens spelare" av fansen på klubbens hemsida.
He was voted March's Player of the Month by the club's supporters.

Ibland slutar det med att de somnar på fansen golv.
Sometimes theyīre ending up sleeping on peopleīs floor.

Jag inte kan vänta tills fansen får höra den.
I can't wait for people to hear it.

Det finns en grupp som även McMahon ibland lyssnar till: fansen.
There is one group that even McMahon occasionally seems to listen to and that's the fans.

Nej! Jag antar att fansen älskar en comeback.
No! I guess the fans love a comeback.

Plocka upp fansen.
Pick up the boosters!

Han ville återskapa kontakten med staden och fansen.
He wanted to reconnect with the community and with the fans.

närmast fansen.
closest to the fans.

när DV8 förlorade gjorde fansen det.
so did millions of fans.