THE CROWD in Swedish translation

• crowd
• publiken
• mängden
• folkmassan
• folket
• folksamlingen
• massan
• folkhopen
• folkskaran
• åskådarna
• vimlet
• skaran
• hopen
• folkmängden
• trängseln
• folkhavet

Examples of using The crowd in English and their translations into Swedish

Can the people in the crowd understand, can we understand?
Kan folket i massan förstå, kan vi förstå?

The crowd is disappointed.
Folkmassan är besviken.

You said the crowd was good!
Du sa att publiken var bra!

Someone in the crowd shouted… Take the hill!
Nån i folksamlingen ropade… Ta kullen!

All the crowd came to him and he taught them.
Och allt folket kom till honom, och han undervisade dem.

Now, to blend invisibly into the crowd.
Nu ska jag smälta in i mängden.

Faces in the Crowd," you're in there.
Faces in the Crowd." Du är med.

One of the crowd said to Jesus.
En i folkskaran sade till Jesus.

Thank you, Lieutenant. The crowd seemed a bit too ebullient.
Folkhopen verkade lite för översvallande.-Tack, löjtnant.

A glorious death. They give the crowd.
De ger publiken en ärorik död.

In the crowd when he is right next to me?
I folkmassan, när han står bredvid mig?

The crowd got the message that we were gonna have to help with this.
Massan fattade att vi måste ha hjälp att vinna det här.

It was given to them by somebody in the crowd.
Nån i folksamlingen gav det till dem.

What I want from you, the crowd, is this, okay?
Vad jag vill ha av er, folket, är det här, okej?

And he saw this Jap face in the crowd.
Han såg ett japanskt ansikte i mängden.

The Crowd Meter displays collected coin wins
Crowd Meter visar samlade myntvinster

The crowd must have gone wild.
Åskådarna måste ha blivit som galna.

Thank you, lieutenant. The crowd seemed a bit too ebullient for comfort.
Folkhopen verkade lite för översvallande.-Tack, löjtnant.

I saw the way the crowd looked at her.
Jag såg hur publiken tittade på henne.

Take the hill! Someone in the crowd shouted…!
Nån i folksamlingen ropade… Ta kullen!