FAR BORDE in English translation

• father should
• maybe father

Examples of using Far borde in Swedish and their translations into English

Din far bör vara stolt över den kvinnan du blivit.
Your father should be very proud of the woman you have grown into.

En far bör ha ett barn som tar hand om honom under hans sista timmar.
A father should have a child to look after him in his final hours.

Och ta itu med ditt problem. Du och din far bör åka på någon slags gruppretreat.
For your condition. You and your father should get in some type of group retreat.

Behöver jag påminna dig vad ödet väntar din far bör du försöka något dumt?
Do I need to remind you what fate awaits your father should you try anything foolish?

Alla fäder bör vara redo att ge livet för sina barn
Any father should be willing to sacrifice himself for the sake of his children,

De blir dödade. Alla fäder bör vara redo att ge livet för sina barn och sin ras fortlevnad.
They're killed. A father should be willing to sacrifice himself for his children.

Fäder borde också kunna ta ledigt för att ägna tid åt sina nyfödda barn.
Fathers should also be able to take time off to spend with their newborn babies.

Så alla söner och fäder borde rädda en krona rhinestone motiv för fru och dotter.
So all sons and fathers should perpare a crown rhinestone motif for wife and daughter.

Stadens fäder borde finna medel.
Surely the city fathers should find the funds to.

Ny information om fysikaliska faror bör alltid krävas,
New information as regards physical hazards should always be necessary,

Fäder bör få en omistlig rätt till föräldraledighet efter barnets födelse eller tiden efter en adoption,
Fathers should therefore be granted an inalienable right to parental leave following childbirth

Hans far borde få veta det!
His father should know.- Ishay, zip it!

Far borde raka sitt skägg.
Father could shave his beard.

Din far borde ha gett dig projektet.
Your father should have assigned the zero theorem project to you.

Din far borde vara stolt över dig.
Your father should be very proud of the woman you have grown into.

Din far borde inte ha rest till USA.
Your father should never have gone to America.

Din far borde köpa ett vanligt hus med grund.
What your father should do is buy a normal house with foundations.

Din far borde ha berättat hur vår falang fungerar.
Your father should have taught you how our phalanx works.

Du ska göra det som din far borde ha gjort.
What I should have done. You're gonna do what your father should have done.

Du ska göra det som din far borde ha gjort.
You're gonna do what your father should have done… what I should have done.