FASKANONERNA in English translation

• phasers
• phase-cannons
• phase cannons
• phaser

Examples of using Faskanonerna in Swedish and their translations into English

Exakt, nummer ett. Avfyrar faskanonerna.
Exactly, Number One. Firing phasers.

Rikta de främre faskanonerna mot staden.
Direct forward phasers at the Terratin city.

De låser faskanonerna.
They're locking phasers.

De låser faskanonerna.
Locking phasers.

Kan faskanonerna smälta kometens yttre skal?
Could we use phasers to melt down the shell of the comet?

Vi kan använda faskanonerna för att skära oss ut.
We could use the phasers to cut our way out.

Sensorerna visar att faskanonerna inte var redo.
The sensors show that the phasers never came on line.

Avfyra faskanonerna?-Han skämtade bara.
Fire the phasers?- He was just kidding.

Avfyra faskanonerna?-Han skämtade bara?
He was just kidding.- Fire the phasers?

Faskanonerna är utslagna.
The phasers are out of the question.

Mr Worf, kan vi använda faskanonerna för att öppna ett hål i klotet?
Mr. Worf, can we use the phasers to open a hole in the sphere?

Mr Sulu, lås faskanonerna mot målet, och avvakta order.
Mr Sulu, lock the phasers on target and await my command.

Jag omstrukturerade faskanonerna för att koncentrera strålen.
I reconfigured the phasers to create a highly focused beam.

Jag ville ta kontroll över faskanonerna också.
I was hoping to gain control of the phasers as well.

Sikta in faskanonerna.
Lock on phasers.

Förbered faskanonerna.
Get the phasers ready.

De har skadat energikopplingarna på vapenenheterna. Använd faskanonerna.
Use the phasers. They have knocked out the power.

Hur avfyrar man faskanonerna?
How do you fire the phasers?

Sköldarna aktiverade. Rikta faskanonerna och torpederna.
Lock on phasers and photon torpedoes.- Shields up.

Sikta in faskanonerna.
Lock phasers on target.